Ozzuu Bible
Compare Act 9:42Ozzuu Bible - comparison
Act 9:42
Found 31 translations
Config
42
Este fato se tornou conhecido por toda a cidade de Jope, e foram muitos os que passaram a crer no Senhor.
42
E isto foi conhecido por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
A notícia espalhou-se rapidamente pela cidade e foram muitos os que creram no Senhor.
42
E conhecido tornou-se isto através de toda a cidade de Jope, e muitos creram [apoiados] sobre o Senhor [Jesus].
42
This became known all over Yafo, and many people put their trust in the Lord.
42
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
42
And it became known throughout all Joppa: and many believed on the Lord.
42
Este fato espalhou-se por toda Jope e muitos creram no Senhor.
42
Espalhou-se a notícia por toda Jope, e muitos creram no Senhor.
42
And it was made known by all Joppa; and many believed in the Lord.
42
And it was made known by all Joppa; and many believed in the Lord.
42
A noticia correu por toda a cidade, e muitos creram no Senhor.
42
ⓑ Esse acontecimento se tornou conhecido em toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
Tornou-se isto notório por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
E foi isto notório por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
E foi isto notório por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
Tornou-se isto notório por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
Espalhou se a notícia por toda Jope, e muitos creram no Senhor.
42
O fato ficou conhecido em toda a cidade de Jope, e muitos acreditaram no Senhor.
42
Tornou-se isto notório por toda a Yafo, e muitos confiaram em nosso Senhor.
42
Isto veio a saber-se em toda a cidade de Jafa e muitos creram no Senhor.
42
Isto veio a saber-se em toda a cidade de Jafa e muitos creram no Senhor.
42
E foi isto notório por toda a Jope, ⓟ e muitos creram no Senhor.
42
E foi isto notório por toda a Jope, e muitos creram no Senhor.
42
O fato se tornou conhecido em toda a cidade de Jope, e muitos passaram a crer no Senhor.
42
Toda a cidade de Jope soube deste acontecimento e muitos acreditaram no Senhor.
42
And it was known throughout all Yapho; and many believed in Yahuah.