Ozzuu Bible
Compare Act 9:35Ozzuu Bible - comparison
Act 9:35
Found 31 translations
Config
35
E viram-no todos os que moravam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
E todos os que habitavam em Lida e Sarona viram-no, e se converteram ao Senhor.
35
E toda a população de Lida e Sarona voltou-se para o Senhor ao ver Eneias andar normalmente.
35
E o viram todos aqueles habitando em Lida e na Planície de Sarona, os quais, então, se converteram a o Senhor [Jesus].
35
Everyone living in Lud and the Sharon saw him, and they turned to the Lord. Now in Yafo there was a talmidah named Tavita
35
And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
35
And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.
35
Viram-no todos os que habitavam em Lida e em Sarona, e converteram-se ao Senhor.
35
Viram-no todos os habitantes de Lida e da planície de Saron e se converteram ao Senhor.
35
And all men that dwelt at Lydda, and at Saron [And all men that dwelled at Lydda, and Saron], saw him, which were converted to the Lord.
35
And all men that dwelt at Lydda, and at Saron, saw him, which were converted to the Lord.
35
Então a população inteira de Lida e de Sarona voltou-se para o Senhor, quando viram Enéias andando de um lado para o outro.
35
ⓧ E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
Viram no todos os habitantes de Lida e da planície de Saron e se converteram ao Senhor.
35
Todos os habitantes de Lida e da região do Saron viram isso e se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lud e Sharon, os quais fizeram teshuvá, voltando ao Senhor.
35
Todos os habitantes de Lida e da planície de Sarona o viram e tornaram-se crentes no Senhor.
35
Todos os habitantes de Lida e da planície de Sarona o viram e tornaram-se crentes no Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e ⓗ Sarona, os ⓘ quais se converteram ao Senhor.
35
E viram-no todos os que habitavam em Lida e Sarona, os quais se converteram ao Senhor.
35
Todos os habitantes de Lida e da região do Saron viram isso e se converteram ao Senhor.
35
Todos os habitantes de Lida e da planície de Saron viram isso e converteram-se ao Senhor.
35
And all that dwelt at Lod and Sharon saw him, and turned to Yahuah.