Ozzuu Bible
Compare Act 8:15Ozzuu Bible - comparison
Act 8:15
Found 31 translations
Config
15
Estes, assim que desceram até eles, oraram para que recebessem o Espírito Santo,
15
os quais, tendo descido, oraram por eles para que eles pudessem receber o Espírito Santo;
15
Estes desceram até lá e começaram a orar pelos novos crentes para que recebessem o Espírito Santo,
15
Os quais [Pedro e João], havendo descido [para Samaria], oraram concernente a eles, para que recebessem o Espírito Santo
15
who came down and prayed for them, that they might receive the Ruach HaKodesh .
15
Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost:
15
who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost:
15
Estes, assim que chegaram, fizeram oração pelos novos fiéis, a fim de receberem o Espírito Santo,
15
Estes, descendo até lá, oraram por eles, a fim de que recebessem o Espírito Santo.
15
And when they came, they prayed for them [The which, when they came, prayed for them], that they should receive the Holy Ghost;
15
And when they came, they prayed for them, that they should receive the Holy Ghost;
15
Logo que eles chegaram, começaram a orar para que estes novos cristãos recebessem o Espírito Santo,
15
os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo,
15
os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo.
15
Os quais, tendo descido, oraram por eles para que recebessem o Espírito Santo
15
Os quais, tendo descido, oraram por eles para que recebessem o Espírito Santo
15
os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo.
15
Estes, descendo até lá, oraram por eles, a fim de que recebessem o Espírito Santo.
15
Ao chegarem, Pedro e João rezaram pelos samaritanos, a fim de que eles recebessem o Espírito Santo.
15
os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem a Ruach HaKodesh.
15
Quando estes chegaram, oraram pelos crentes da Samaria para que recebessem o Espírito Santo,
15
Quando estes chegaram, oraram pelos crentes da Samaria para que recebessem o Espírito Santo,
15
os quais, tendo descido, oraram por eles ⓙ para que recebessem o Espírito Santo.
15
Os quais, tendo descido, oraram por eles para que recebessem o Espírito Santo
15
Chegando ali, oraram pelos habitantes da Samaria, para que recebessem o Espírito Santo.
15
Estes desceram até lá e oraram pelos samaritanos para eles receberem o Espírito Santo.
15
Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Ruach Ha'Qodesh: