Ozzuu Bible
Compare Act 3:5
Ozzuu Bible - comparison
Act 3:5

Found 31 translations

Config
5 Ele δέG1161 os αὐτόςG846 olhava atentamenteG1907 ἐπέχωG1907G5707, esperandoG4328 προσδοκάωG4328G5723 receber λαμβάνωG2983G5629 alguma coisa τίςG5100 παράG3844 αὐτόςG846.
5 E o homem olhou para eles com atenção, na expectativa de receber deles alguma ajuda.
5 E ele estava atento, esperando receber alguma coisa deles.
5 O coxo fitou-os, na esperança da esmola.
5 E ele atentava para eles, esperando receber alguma coisa de- ao- lado- deles.
5 The crippled man fixed his attention on them, expecting to receive something from them.
5 And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
5 And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.
5 Ele os olhou com atenção esperando receber deles alguma coisa.
5 Ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
5 And he beheld into them, and hoped, that he should take somewhat of them. [And he beheld into them, hoping him to take something of them.]
5 And he beheld into them, and hoped, that he should take somewhat [or something] of them.
5 O coxo prestou atenção a eles, esperando uma esmola.
5 E ele ficou olhando atentamente para eles, esperando receber alguma coisa.
5 E ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
5 E olhou para eles, esperando receber deles alguma coisa.
5 E olhou para eles, esperando receber deles alguma coisa.
5 E ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
5 Ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
5 O homem olhou os dois com atenção, esperando receber alguma coisa.
5 E ele os olhava atentamente, esperando receber deles alguma coisa.
5 O homem olhou para eles pensando que ia receber alguma coisa.
5 O homem olhou para eles pensando que ia receber alguma coisa.
5 E olhou para eles, esperando receber alguma coisa.
5 Ele1161 os846 olhava atentamente,19075707 esperando43285723 receber29835629 alguma coisa.51003844846
5 E olhou para eles, esperando receber deles alguma coisa.
5 O homem ficou olhando para eles, esperando receber alguma coisa.
5 O coxo tinha os olhos nos dois, esperando receber alguma coisa deles.
5 Ele1161 os846 olhava atentamente,19075707 esperando43285723 receber29835629 alguma coisa.51003844846
5 And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.