Ozzuu Bible
Compare Act 26:30Ozzuu Bible - comparison
Act 26:30
Found 31 translations
Config
30
Então, o rei se levantou, e com ele o governador e Berenice, seguidos de todos que com eles estavam assentados.
30
E ele falando isto, levantaram-se o rei, o governador, e Berenice, e os que com eles estavam assentados;
30
Então o rei, o governador, Berenice e todos os outros ali presentes levantaram-se e saíram.
30
E, estas coisas havendo ele [Paulo] dito, levantou-se o rei, e o governador, e também Berenice, e aqueles estando- assentados com eles.
30
Then the king got up, and with him the governor and Bernice and the others sitting with them.
30
And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
30
And the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
30
Então o rei, o governador, Berenice e os que estavam sentados com eles se levantaram.
30
Levantou-se o rei, assim como o governador, Berenice e os que estavam sentados com eles.
30
And the king rose up, and the president, and Bernice, and they that sat nigh to them.
30
And the king rose up, and the president, and Bernice, and they that sat nigh to them.
30
Então o rei, o governador, Berenice e todos os outros se levantaram e saíram.
30
E o rei levantou-se, bem como o governador e Berenice, e os que com eles estavam sentados;
30
E levantou-se o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam sentados,
30
E, dizendo ele isto, levantou-se o rei, o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
30
E, dizendo ele isto, levantou-se o rei, o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
30
E levantou-se o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam sentados,
30
Levantou se o rei, assim como o governador, Berenice e os que estavam sentados com eles.
30
O rei se levantou, e com ele o governador, Berenice e todos os que tomavam parte na sessão.
30
E levantou-se o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam sentados,
30
Em seguida, o rei Agripa levantou-se, e bem assim o governador e Berenice e todos os que estavam com eles.
30
Em seguida, o rei Agripa levantou-se, e bem assim o governador e Berenice e todos os que estavam com eles.
30
Dizendo ele isto, se levantou o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
30
E, dizendo ele isto, levantou-se o rei, o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
30
O rei se levantou e, com ele, o governador, Berenice e todos os que participaram da sessão.
30
O rei levantou-se, assim como o governador, Berenice e os que estavam sentados com eles.
30
And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them: