Ozzuu Bible
Compare Act 26:17Ozzuu Bible - comparison
Act 26:17
Found 31 translations
Config
17
Irei livrar-te deste povo e dos gentios para os quais te envio,
17
livrando-te deste povo e dos gentios, a quem agora eu te envio.
17
Proteger-te-ei tanto dos teus compatriotas como daqueles que não são judeus. Sim, vou enviar-te até aos gentios,
17
Livrando-te para- fora- deste povo e para- fora- dos gentios, para dentro dos quais agora te envio Eu,
17
I will deliver you from the People and from the Goyim . I am sending you
17
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
17
delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom I send thee,
17
Escolhi-te do meio do povo e dos pagãos, aos quais agora te envio
17
Eu te livrarei do povo e das nações gentias, às quais te envio
17
And I shall deliver thee from peoples and folks, to which now I send thee, [delivering thee from peoples and folks, into which now I send thee,]
17
And I shall deliver thee from peoples and folks, to which now I send thee,
17
“‘Você será protegido por mim, tanto do seu próprio povo como dos estrangeiros. Sim, Eu vou enviar você aos estrangeiros’”.
17
Eu te livrarei deste povo e dos gentios para os quais te envio,
17
livrando-te deste povo e dos gentios, aos quais te envio,
17
Livrando-te deste povo, e dos gentios, a quem agora te envio,
17
Livrando-te deste povo, e dos gentios, a quem agora te envio,
17
livrando-te deste povo e dos gentios, aos quais te envio,
17
Eu te livrarei do povo e das nações gentias, às quais te envio
17
Eu vou livrá-lo deste povo e dos pagãos, aos quais eu o envio,
17
livrando-te deste povo e dos goyim, aos quais te envio,
17
Hei de livrar-te dos judeus e dos não-judeus, para os quais te vou mandar agora.
17
Hei de livrar-te dos judeus e dos não-judeus, para os quais te vou mandar agora.
17
livrando-te deste povo ⓘ e dos gentios, a quem agora te envio,
17
Livrando-te deste povo, e dos gentios, a quem agora te envio,
17
Eu te livrarei das mãos deste povo e também dos pagãos, aos quais eu te envio
17
Livrar-te-ei do povo e dos pagãos, aos quais vou enviar-te,
17
Delivering you from the people, and from the other nations, unto whom now I send you,