Ozzuu Bible
Compare Act 19:20
Ozzuu Bible - comparison
Act 19:20

Found 31 translations

Config
20 Assim οὕτωG3779, a palavra λόγοςG3056 de YAHUAH κύριοςG2962 cresciaG837 αὐξάνωG837G5707 e καίG2532 prevaleciaG2480 ἰσχύωG2480G5707 poderosamente κατάG2596G2904 κράτοςG2904.
20 E assim, a Palavra do Senhor era grandemente propagada e prevalecia poderosamente.
20 Assim, poderosamente, a palavra de Deus crescia e prevalecia.
20 A ação exercida pela mensagem de Deus era poderosa e estendia-se cada vez mais.
20 Assim, com poder crescia e prevalecia a Palavra de Deus.
20 Thus the message about the Lord continued in a powerful way to grow in influence.
20 So mightily grew the word of God and prevailed.
20 So mightily grew the word of the Lord and prevailed.
20 Foi assim que o poder do Senhor fez crescer a palavra e a tornou sempre mais eficaz.
20 Assim, a palavra do Senhor crescia e se firmava poderosamente.[r]
20 so strongly the word of God waxed, and was confirmed.
20 so strongly the word of God waxed, and was confirmed.
20 Isto demonstra como a região toda foi muito abalada pela Palavra do Senhor.
20 Assim, a palavra do Senhor crescia e prevalecia com poder.
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim, a palavra do Senhor crescia e se firmava poderosamente.
20 Assim, a Palavra do Senhor crescia e se firmava com grande poder.
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Era assim que com o poder do Senhor a sua palavra se espalhava e fortalecia cada vez mais.
20 Era assim que com o poder do Senhor a sua palavra se espalhava e fortalecia cada vez mais.
20 Assim, a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim,3779 a palavra3056 do Senhor2962 crescia8375707 e2532 prevalecia24805707 poderosamente.25962904
20 Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.
20 Assim, a palavra do Senhor crescia e se firmava com grande poder.
20 Era assim que a palavra do Senhor se desenvolvia e fortalecia vigorosamente.
20 Assim,3779 a palavra3056 do Senhor2962 crescia8375707 e2532 prevalecia24805707 poderosamente.25962904
20 So mightily grew the Word of Elohiym and prevailed.