Ozzuu Bible
Compare Act 18:1Ozzuu Bible - comparison
Act 18:1
Found 31 translations
Config
1
Paulo faz tendas e prega Jesus
Logo depois desses acontecimentos, Paulo deixou Atenas e rumou para Corinto.
Logo depois desses acontecimentos, Paulo deixou Atenas e rumou para Corinto.
1
Após estas coisas, partindo Paulo de Atenas chegou a Corinto, Atos 18:1
Corinto era capital da província de Acaia, centro comercial e de transporte marítimo. Grande cidade cosmopolita, onde imperavam os valores monetários e econômicos, muito semelhante às grandes cidades dos nossos dias quanto aos baixos critérios morais.
Corinto era capital da província de Acaia, centro comercial e de transporte marítimo. Grande cidade cosmopolita, onde imperavam os valores monetários e econômicos, muito semelhante às grandes cidades dos nossos dias quanto aos baixos critérios morais.
1
Depois disto, Paulo saiu de Atenas e foi para Corinto,
1
Ora, depois disto, havendo Paulo partido para- fora- de Atenas, chegou até- dentro de Corinto.
1
After this, Sha’ul left Athens and went to Corinth,
1
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
1
After these things he departed from Athens, and came to Corinth.
1
Depois disso, saindo de Atenas, Paulo dirigiu-se a Corinto.
1
Depois disso, Paulo afastou-se de Atenas e foi para Corinto.[m]
1
After these things Paul went out of Athens, and came to Corinth.
1
After these things Paul went out of Athens, and came to Corinth.
1
ENTÃO PAULO deixou Atenas e foi para Corinto.
1
D epois disso, Paulo partiu de Atenas e chegou a Corinto.
1
Depois disto Paulo partiu para Atenas e chegou a Corinto.
1
E DEPOIS disto partiu Paulo de Atenas, e chegou a Corinto.
1
E DEPOIS disto partiu Paulo de Atenas, e chegou a Corinto.
1
Depois disto Paulo partiu para Atenas e chegou a Corinto.
1
Depois disso, Paulo afastou se de Atenas e foi para Corinto.
1
A seguir, Paulo deixou Atenas e foi para Corinto.
1
Depois disto Sha'ul partiu para Atenas e chegou a Corinto.
1
Depois disto, Paulo saiu de Atenas e foi para a cidade de Corinto.
1
Depois disto, Paulo saiu de Atenas e foi para a cidade de Corinto.
1
Depois disto, partiu Paulo de Atenas e chegou a Corinto.
1
E DEPOIS disto partiu Paulo de Atenas, e chegou a Corinto.
1
Paulo deixou Atenas e foi para Corinto.
1
Depois disso, Paulo afastou-se de Atenas e foi para Corinto.
1
AFTER these things Pa'al departed from Athens, and came to Qorinth;