Ozzuu Bible
Compare 2Sm 9:12
Ozzuu Bible - comparison
2Sm 9:12

Found 31 translations

Config
12 Tinha MefiboseteH4648 מְפִיבֹשֶׁתH4648 um filho בןH1121 pequeno קטןH6996, cujo nome שםH8034 era MicaH4316 מִיכָאH4316. Todos quantos moravamH4186 מוֹשָׁבH4186 em casa ביתH1004 de ZibaH6717 צִיבָאH6717 eram servos עבדH5650 de MefiboseteH4648 מְפִיבֹשֶׁתH4648.
12 E Mefibosete tinha um filho pequeno, chamado Mica. E todos quantos moravam na casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 E Mefibosete tinha um filho moço, cujo nome era Mica. E todos os que habitavam na casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 Mefibosete tinha um filho pequeno chamado Mica. Toda a família de Ziba ficou a trabalhar ao serviço de Mefibosete.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica; e todos quantos moravam na casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 M’fivoshet had a young son whose name was Mikha. Everyone living in Tziva’s house was a servant of M’fivoshet.
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
12 Tinha ele um filho menor chamado Mica. Todos os que pertenciam à casa de Siba estavam a serviço de Mifiboset.
12 Meribaal tinha um filho pequeno chamado Micas. Todos os que moravam com Siba estavam a serviço de Meribaal.
12 And Mephibosheth had a little son, Micha by name; and all the family of the house of Ziba served Mephibosheth.
12 And Mephibosheth had a little son, Micha by name; and all the family of the house of Ziba served Mephibosheth.
12 Tinha Mefibosete um filho pequeno chamado Mica. Todos os que moravam na casa de Ziba se tornaram servos de Mefibosete.
12 E Mefibóshet tinha um filho pequeno, cujo nome era Mihá. E todos que moravam na casa de Tsivá eram servos de Mefibóshet.
12 Mefibosete tinha um filho pequeno, chamado Mica. E todos quantos moravam na casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica. E todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica; e todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica; e todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica. E todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 Meribaal tinha um filho pequeno, chamado Micas, e todos os servos da casa de Siba estavam a serviço de Meribaal.
12 Mefibosete tinha um filho pequeno, cujo nome era Mica; e Ziba e toda a sua casa eram servos de Mefibosete.
12 Ele tinha um filho pequeno chamado Mica e todos quantos viviam em casa de Siba estavam ao serviço de Mefiboset.
12 Ele tinha um filho pequeno chamado Mica e todos quantos viviam em casa de Siba estavam ao serviço de Mefiboset.
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica; e todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 Tinha Mefibosete4648 um filho1121 pequeno,6996 cujo nome8034 era Mica.4316 Todos quantos moravam4186 em casa1004 de Ziba6717 eram servos5650 de Mefibosete.4648
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica; e todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
12 Meribaal tinha um filho pequeno, de nome Mica. Todos os que viviam na casa de Siba estavam a serviço de Meribaal.
12 Tinha um filho menor chamado Mica; todos os que pertenciam à casa de Ciba estavam ao serviço de Mefiboset.
12 Tinha Mefibosete4648 um filho1121 pequeno,6996 cujo nome8034 era Mica.4316 Todos quantos moravam4186 em casa1004 de Ziba6717 eram servos5650 de Mefibosete.4648
12 Tinha Mefibosete4648 um filho1121 pequeno,6996 cujo nome8034 era Mica.4316 Todos quantos moravam4186 em casa1004 de Ziba6717 eram servos5650 de Mefibosete.4648
12 And Mephiyvosheth had a young son, whose name was Miyka. And all that dwelt in the house of Tsiyva were servants unto Mephiyvosheth.