Ozzuu Bible
Compare 2Sm 3:11Ozzuu Bible - comparison
2Sm 3:11
Found 31 translations
Config
11
Mas Is-Bosete não respondeu uma palavra a Abner, porquanto tinha medo dele.
11
E ele não conseguiu responder nenhuma outra palavra a Abner, porque o temeu.
11
Isbosete não lhe respondeu sequer uma palavra, porque tinha medo dele.
11
E nenhuma palavra podia ele [Is-Bosete] responder a Abner, porque o temia.
11
Ish-Boshet couldn’t answer Avner a word, because he was afraid of him.
11
And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
11
And he could not answer Abner another word, because he feared him.
11
Isboset não soube o que responder a Abner, porque o temia.
11
Isbaal não ousou responder uma palavra a Abner, porque tinha medo dele.
11
And Ishbosheth might not answer anything to Abner, for he dreaded Abner (for he feared Abner).
11
And Ishbosheth might not answer anything to Abner, for he dreaded Abner.
11
Is-Bosete nada respondeu, pois teve medo das palavras de Abner.
11
E ele não pôde retrucar nenhuma palavra a Avner, pois o temia.
11
Isbosete não pôde responder mais nada a Abner, porque o temia.
11
E Isbosete não pôde responder a Abner mais uma palavra, porque o temia.
11
E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
11
E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
11
E Isbosete não pôde responder a Abner mais uma palavra, porque o temia.
11
Isbaal tinha medo de Abner, e não se atreveu a responder uma só palavra.
11
E Is-Bosete não podia responder a Abner uma só palavra, porque o temia.
11
Isboset nada mais conseguiu responder a Abner, por causa do medo que tinha dele.
11
Isboset nada mais conseguiu responder a Abner, por causa do medo que tinha dele.
11
E nem ainda uma palavra podia responder a Abner, porque o temia.
11
E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
11
E Isbaal não tinha como responder-lhe, pois tinha medo dele.
11
Isboset não se atreveu a responder-lhe, porque o temia.
11
And he could not answer Avner a word again, because he feared him.