Ozzuu Bible
Compare 2Sm 22:47
Ozzuu Bible - comparison
2Sm 22:47

Found 31 translations

Config
47 Vive חיH2416 YAHUAH יהוהH3068, e bendita seja ברךְH1288H8803 a minha Rocha צורH6697! Exaltado רוםH7311H8799 seja o meu Elohim אלהיםH430, a Rocha צורH6697 da minha salvaçãoH3468 יֶשַׁעH3468!
47 O SENHOR vive! Bendita a Rocha da minha vida! Exaltado seja Deus, o meu Salvador!
47 O Senhor vive; e bendita seja a minha rocha; e exaltado seja o Deus da rocha da minha salvação.
47 O SENHOR vive! Bendito seja aquele que é o meu rochedo. Que Deus seja louvado, aquele que é a rocha da minha salvação!
47 Vive o SENHOR, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 ADONAI is alive! Blessed is my Rock! Exalted be God, the Rock of my salvation,
47 The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
47 The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation:
47 Viva o Senhor e bendito seja o meu rochedo! Exaltado seja Deus, rocha que me salva!
47 Viva Iahweh, e bendito seja o meu Rochedo, exaltado seja o Deus da minha salvação,
47 The Lord liveth, and my God is blessed; and the strong God of mine health shall be enhanced. (The Lord liveth, and blessed is my God; yea, the strong God of my salvation shall be exalted.)
47 The Lord liveth, and my God is blessed; and the strong God of mine health shall be enhanced.
47 O Senhor vive. Abençoada seja a minha Rocha. Louvor seja dado a Ele a Rocha da minha salvação.
47 Viva o Eterno! Bendito seja o meu rochedo, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação!
47 O SENHOR vive. Bendita seja a minha rocha, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 O Senhor vive; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 Vive o Senhor, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 Vive o SENHOR, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 O Senhor vive; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 Viva Javé! Bendito seja o meu Rochedo! Seja exaltado o meu Deus salvador,
47 O Senhor vive, e bendito seja o meu guardião; meu Deus, meu forte guarda, será exaltado.
47 Viva o SENHOR! Bendito seja o meu protetor! Louvado seja Deus, minha rocha de salvação!
47 Viva o SENHOR! Bendito seja o meu protetor! Louvado seja Deus, minha rocha de salvação!
47 Vive o SENHOR, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 Vive2416 o SENHOR,3068 e bendita seja12888803 a minha Rocha!6697 Exaltado73118799 seja o meu Deus,430 a Rocha6697 da minha salvação!3468
47 Vive o SENHOR, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
47 Viva o SENHOR, e bendita seja a minha rocha, exaltado seja Deus, a rocha que me salva.
47 Viva o SENHOR! Bendito seja o meu rochedo! Exaltado seja Deus, meu rochedo de salvação.
47 Vive2416 o SENHOR,3068 e bendita seja12888803 a minha Rocha!6697 Exaltado73118799 seja o meu Deus,430 a Rocha6697 da minha salvação!3468
47 Vive2416 o SENHOR,3068 e bendita seja12888803 a minha Rocha!6697 Exaltado73118799 seja o meu Deus,430 a Rocha6697 da minha salvação!3468
47 Yahuah lives; and blessed be my Rock; and exalted be the Elohai of the Rock of my yeshu`ah.