Ozzuu Bible
Compare 2Sm 22:2Ozzuu Bible - comparison
2Sm 22:2
Found 31 translations
Config
2
Diz o cântico de Davi: “O Senhor é meu penhasco e minha fortaleza, quem me liberta é o meu Deus.
2
e ele disse: O Senhor é a minha rocha, e a minha fortaleza, e o meu libertador;
2
“O SENHOR é o meu rochedo, o meu lugar forte e o meu libertador.
2
Disse pois: O SENHOR é o meu rochedo, e o meu lugar fortificado, e o meu libertador.
2
He said: “ADONAI is my Rock, my fortress and deliverer,
2
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
2
and he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;
2
O Senhor é o meu rochedo, minha fortaleza e meu libertador,
2
Ele disse: Iahweh é a minha rocha e minha fortaleza, o meu libertador:
2
And David said, The Lord is my stone, and my strength/and my stronghold, and my saviour;
2
And David said, The Lord is my stone, and my strength or my strong-hold, and my saviour;
2
"O Senhor é a minha rocha, Minha fortaleza e meu Salvador.
2
E disse: 'O Eterno é minha rocha e minha fortaleza, meu libertador!
2
ⓑ O SENHOR é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador.
2
O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
2
Disse pois: O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.
2
Disse pois: O SENHOR é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.
2
O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
2
Ele disse: Javé é minha rocha e minha fortaleza, o meu libertador.
2
E a música dizia assim: "Ó Senhor, minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador,
2
Disse David [55] : «O SENHOR é a minha rocha, fortaleza e proteção.
2
Disse David [55] : «O SENHOR é a minha rocha, fortaleza e proteção.
2
Disse, pois: O SENHOR ⓑ é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.
2
Disse pois: O SENHOR é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.
2
“O SENHOR é minha rocha, minha fortaleza e meu salvador,
2
E disse David: «O SENHOR é minha rocha, meu baluarte e meu libertador,
2
And he said, Yahuah is my Rock, and my fortress, and my deliverer;