Ozzuu Bible
Compare 2Sm 22:18
Ozzuu Bible - comparison
2Sm 22:18

Found 31 translations

Config
18 Livrou-me נצלH5337H8686 do forteH5794 עַזH5794 inimigo אובH341H8802, dos que me aborreciamH8130 שָׂנֵאH8130H8802, porque eram mais poderososH553 אָמַץH553H8804 do que eu.
18 Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu.
18 ele me livrou do meu inimigo forte, e daqueles que me odiavam; porque eles eram demasiadamente fortes para mim.
18 Libertou-me do meu poderoso inimigo, daqueles que me odiavam, dos que tinham muito mais força do que eu.
18 Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.
18 he rescued me from my powerful enemy, from those who hated me, for they were stronger than I.
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
18 He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
18 livrou-me de inimigo poderoso, dos meus adversários, mais fortes do que eu.
18 livrou-me do feroz inimigo, de adversários mais fortes do que eu.
18 He delivered me from my mightiest enemy, and from them that hated me; for they were stronger than I.
18 He delivered me from my might-iest enemy, and from them that hated me; for they were stronger than I.
18 Livrou-me de inimigos poderosos, daqueles que me odiavam, e daqueles que eram muito mais fortes que eu.
18 Livrou-me do meu possante inimigo e daqueles que me odiavam, porque eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me do meu inimigo cruel e daqueles que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
18 Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim.
18 Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim.
18 e me livra de um inimigo poderoso, de adversários mais fortes do que eu.
18 Livrou-me dos meus fortes inimigos, daqueles que me odiavam, pois eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me de um inimigo poderoso, de adversários mais fortes do que eu.
18 Livrou-me de um inimigo poderoso, de adversários mais fortes do que eu.
18 Livrou-me do meu possante inimigo e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me53378686 do forte5794 inimigo,3418802 dos que me aborreciam,81308802 porque eram mais poderosos5538804 do que eu.
18 Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me de meu inimigo poderoso, dos que me odiavam, mais fortes do que eu.
18 Libertou-me do meu poderoso inimigo, dos que me odiavam, pois eram mais fortes do que eu.
18 Livrou-me53378686 do forte5794 inimigo,3418802 dos que me aborreciam,81308802 porque eram mais poderosos5538804 do que eu.
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.