Ozzuu Bible
Compare 2Sm 22:15Ozzuu Bible - comparison
2Sm 22:15
Found 31 translations
Config
15
Atirou suas flechas e afugentou meus inimigos, com os seus raios os arrasou.
15
E ele enviou setas, e as espalhou; relâmpagos, e os desconcertou.
15
Disparou as suas frechas de luz e dispersou os inimigos.
15
E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os pôs- em- terror- e- confusão.
15
He sent out arrows and scattered them; with lightning he routed them.
15
And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
15
And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
15
lançou setas e dispersou os inimigos, fulminou relâmpagos e os desbaratou.
15
disparou setas e as espalhou, fez cintilar[d] os relâmpagos e os dissipou.
15
He sent his arrows, and scattered them; and sent lightnings, and wasted them.
15
He sent his arrows, and scattered them; and sent lightnings, and wasted them.
15
Ele desferiu suas setas de relâmpago, e dispersou seus inimigos.
15
Disparou flechas e os dispersou, e com relâmpagos os abalou.
15
ⓝ Lançou flechas e os dispersou; raios, e os desbaratou.
15
Disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
15
E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os perturbou.
15
E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os perturbou.
15
Disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
15
atirou suas flechas e dispersou-os, e os expulsou, lançando seus raios.
15
Ele enviou setas e as espalhou, e resplandeceu o seu relâmpago, e ficaram consternados.
15
Arremessou flechas em todas as direções, relâmpagos em todos os sentidos.
15
Arremessou flechas em todas as direções, relâmpagos em todos os sentidos.
15
E disparou ⓜ flechas e os dissipou; raios, e os perturbou.
15
E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os perturbou.
15
Disparou flechas e os dispersou, com um relâmpago os afugentou.
15
Lançou setas e os dispersou, um raio, e os derrotou.
15
And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.