Ozzuu Bible
Compare 2Sm 22:14Ozzuu Bible - comparison
2Sm 22:14
Found 31 translations
Config
14
quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo.
14
O Senhor trovejou do céu, e o Altíssimo exprimiu a sua voz.
14
O SENHOR trovejou desde os céus; o Deus supremo fez ecoar a sua voz.
14
Trovejou desde o céU o SENHOR; e o Altíssimo fez soar a Sua voz.
14
“ADONAI thundered from heaven, Ha‘Elyon sounded his voice.
14
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
14
The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice.
14
dos céus trovejou o Senhor, o Altíssimo fez ressoar a sua. voz,
14
Iahweh trovejou desde os céus, o Altíssimo fez ouvir a sua voz;
14
The Lord shall thunder from (the) heaven(s); and [the] high God shall give his voice.
14
The Lord shall thunder from heavens; and [the] high God shall give his voice.
14
O Senhor trovejou desde os céus, O Deus acima de todos os deuse elevou a sua voz.
14
O Eterno fez trovejar desde os céus, o Altíssimo fez soar a Sua voz.
14
ⓜ O SENHOR trovejou dos céus, o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua vóz.
14
Trovejou desde os céus o Senhor; e o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Trovejou desde os céus o SENHOR; e o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Javé trovejou no céu. O Altíssimo fez ouvir a sua voz;
14
O Senhor trovejou do céu, e o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Do céu, o SENHOR fez ecoar o trovão, o Altíssimo fez ouvir a sua voz.
14
Do céu, o SENHOR fez ecoar o trovão, o Altíssimo fez ouvir a sua voz.
14
Trovejou desde os céus o SENHOR ⓛ e o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
Trovejou desde os céus o SENHOR; e o Altíssimo fez soar a sua voz.
14
O SENHOR trovejou do céu e o Altíssimo fez ouvir a sua voz.
14
Dos céus trovejou o SENHOR, o Altíssimo fez ouvir a sua voz.
14
Yahuah thundered from heaven, and El Elyon uttered his voice.