Ozzuu Bible
Compare 2Sm 21:11Ozzuu Bible - comparison
2Sm 21:11
Found 31 translations
Config
11
Quando Davi tomou conhecimento do que Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul, havia feito,
11
E disseram a Davi o que Rispa, a filha de Aías, a concubina de Saul, havia feito.
11
David, ao saber do que ela tinha feito,
11
E foi contado a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
11
David was told what Ritzpah the daughter of Ayah, the concubine of Sha’ul, had done.
11
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
11
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
11
Davi, avisado do que tinha feito Resfa, filha de Aia, concubina de Saul,
11
Informaram a Davi sobre o que fizera Resfa, filha de Aías, a concubina de Saul.
11
And those things which Rizpah, the secondary wife of Saul, the daughter of Aiah, had done, were told to David.
11
And those things which Rizpah, the secondary wife of Saul, the daughter of Aiah, had done, were told to David.
11
Quando Davi soube da atitude de Rispa,
11
E foi dito a David o que fez Ritspá bat Aia, a concubina de Saul.
11
Quando contaram a Davi o que Rizpa, filha de Aías, concubina de Saul, havia feito,
11
Quando foi anunciado a Davi o que fizera Rizpa, filha de Aías, concubina de Saul,
11
E foi contado a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
11
E foi contado a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
11
Quando foi anunciado a Davi o que fizera Rizpa, filha de Aías, concubina de Saul,
11
E contaram a Davi o que Resfa, filha de Aías, concubina de Saul, tinha feito.
11
Foi dito a Davi o que Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul tinha feito (estavam eles enfraquecidos, e Dã, filho de Joá, da prole dos gigantes, alcançou-os),
11
Foram dizer a David o que tinha feito Rispa, filha de Aiá e concubina de Saul.
11
Foram dizer a David o que tinha feito Rispa, filha de Aiá e concubina de Saul.
11
E foi dito a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
11
E foi contado a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
11
Comunicaram a Davi a atitude de Resfa, filha de Aías, concubina de Saul.
11
David, avisado do que havia feito Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul,
11
And it was told David את what Ritspah the daughter of Ayah, the concubine of Sha'ul, had done.