Ozzuu Bible
Compare 2Sm 16:20Ozzuu Bible - comparison
2Sm 16:20
Found 31 translations
Config
20
Absalão procurou o conselho de Aitofel e lhe indagou: “Dai-nos o teu parecer. Que devemos fazer?”
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dá conselho entre vós sobre o que faremos.
20
Absalão aconselhou-se com Aitofel: “Que devo fazer agora?”
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Avshalom said to Achitofel, “Give your advice as to what we should do.”
20
Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.
20
Then said Absalom to Ahithophel, Give your counsel what we shall do.
20
Absalão disse a Aquitofel: Deliberai entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Absalão disse a Aquitofel: "Consultai-vos: que faremos?"
20
And Absalom said to Ahithophel, Take ye counsel (Give ye advice to me), what we ought to do.
20
And Absalom said to Ahithophel, Take ye counsel, what we owe to do.
20
Então Absalão se virou para Aitofel e lhe perguntou: "O que devo fazer agora? "
20
E Avshalom disse a Ahitofel: 'Dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.'
20
Então Absalão disse a Aitofel: Dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.
20
Então Absalão perguntou a Aquitofel: "O que vocês me aconselham fazer? "
20
E Absalão disse para Aitofel: "Deliberai entre vós o que devemos fazer."
20
Absalão disse a Aitofel: «Decidam vocês sobre o que devemos fazer.»
20
Absalão disse a Aitofel: «Decidam vocês sobre o que devemos fazer.»
20
Então, disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Então disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
20
Disse Absalão a Aquitofel: “Deliberai sobre o que devemos fazer”.
20
Absalão disse a Aitofel: «Deliberai entre vós o que devemos fazer. »
20
Then said Avshalom to Achiythophel, Give counsel among you what we shall do.