Ozzuu Bible
Compare 2Sm 1:27Ozzuu Bible - comparison
2Sm 1:27
Found 31 translations
Config
27
Caíram, pois, os notáveis guerreiros e todas as suas armas de luta não têm mais importância!”
27
Como caíram os poderosos, e as armas de guerra pereceram!
27
Foram valentes homens que caíram. Despojados das suas armas, morreram!”
27
Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
27
How the heroes have fallen and the weapons of war perished”
27
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
27
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
27
Como caíram os heróis? Como pereceram os artilheiros de guerra?
27
Como caíram os heróis e pereceram as armas de guerra?"
27
How therefore felled down strong men, and armours of battle perished? (How the strong have fallen, and the arms, or the weapons, of battle have perished!)
27
How therefore felled down strong men, and arms of battle perished?
27
Os poderosos caíram, despojados de suas armas, e morreram.
27
Como caíram os valentes, e pereceram as armas de guerra!'
27
Como caíram os valentes e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os valorosos, e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os valorosos, e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os valentes! Como pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os poderosos e pereceram as armas de guerra!"
27
Como caíram os heróis! As suas armas foram destruídas!»
27
Como caíram os heróis! As suas armas foram destruídas!»
27
Como caíram ⓠ os valentes, e pereceram as armas de guerra!
27
Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!
27
Ai! tombaram os valentes, e as armas da guerra pereceram! ”
27
Como tombaram os heróis e se destruíram as armas de guerra! »
27
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!