Ozzuu Bible
Compare 2Ki 9:4
Ozzuu Bible - comparison
2Ki 9:4

Found 31 translations

Config
4 Foi ילךH3212H8799, pois, o moçoH5288 נַעַרH5288, o jovemH5288 נַעַרH5288 profetaH5030 נָבִיאH5030, a Ramote-GileadeH7433 רָמוֹת גִּלעָדH7433H1568 גִּלעָדH1568.
4 Então o jovem profeta aprontou-se e dirigiu-se a Ramote-Gileade.
4 Assim, o jovem profeta, foi até Ramote-Gileade.
4 O jovem fez como lhe foi mandado. Quando chegou a Ramote-Gileade,
4 Foi, pois, o moço, o jovem profeta, a Ramote de Gileade.
4 So the young prophet left for Ramot-Gil‘ad.
4 So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.
4 So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
4 O jovem servo do profeta partiu para Ramot de Galaad.
4 O jovem[h] partiu em direção a Ramot de Galaad.
4 Therefore the young waxing man, the child of the prophet, went into Ramoth of Gilead, (And so the young man, the young prophet, went to Ramoth of Gilead.)
4 Therefore the young waxing man, the child of the prophet, went into Ramoth of Gilead,
4 Conforme lhe foi ordenado, assim fez o jovem profeta. Quando chegou a Ramote-Gileade,
4 E o moço, o jovem profeta, foi a Ramot-Guilad.
4 Assim, o jovem profeta foi a Ramote-Gileade.
4 Foi, pois, o jovem profeta, a Ramote-Gileade.
4 Foi, pois, o moço, o jovem profeta, a Ramote de Gileade.
4 Foi, pois, o moço, o jovem profeta, a Ramote de Gileade.
4 O jovem foi para Ramot de Galaad.
4 E o jovem profeta foi para Ramote-Gileade.
4 Aquele jovem profeta foi então a Ramot de Guilead.
4 Aquele jovem profeta foi então a Ramot de Guilead.
4 Foi, pois, o rapaz, o jovem profeta, a Ramote-Gileade.
4 Foi,32128799 pois, o moço,5288 o jovem5288 profeta,5030 a Ramote-Gileade.74331568
4 Foi, pois, o moço, o jovem profeta, a Ramote de Gileade.
4 O jovem discípulo de profeta foi a Ramot de Galaad.
4 O jovem servo do profeta partiu para Ramot de Guilead.
4 Foi,32128799 pois, o moço,5288 o jovem5288 profeta,5030 a Ramote-Gileade.74331568
4 So the young man, even the young man the prophet, went to Ra'moth Gil'ad.