Ozzuu Bible
Compare 2Ki 9:35Ozzuu Bible - comparison
2Ki 9:35
Found 31 translations
Config
35
Quando chegaram para sepultá-la, só encontraram o crânio, os pés e as mãos.
35
E eles foram sepultá-la; mas dela não encontraram nada além da caveira, e os pés, e as palmas das suas mãos.
35
Contudo, quando foram buscar o cadáver, apenas acharam a caveira, os pés e as mãos.
35
E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
They went to bury her but found no more of her than her skull, feet and hands.
35
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
35
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
35
Foram para sepultá-la, mas só encontraram dela o crânio, os pés e as palmas das mãos.
35
Quando chegaram para sepultá-la, só encontraram o crânio, os pés e as mãos.
35
And when they had gone to bury her, they found not of her, no but the skull, and the feet, and the ends of her hands;
35
And when they had gone to bury her, they found not of her , no but the skull, and the feet, and the ends of her hands;
35
Mas quando saíram para fazer o enterro, só encontraram a caveira, os pés e as mãos.
35
E foram sepultá-la, porém acharam somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
Eles foram sepultá-la, mas só encontraram o crânio, os pés e as mãos.
35
Foram, pois, para a sepultar; porém não acharam dela senão a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
Foram, pois, para a sepultar; porém não acharam dela senão a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
Mas, quando chegaram para enterrá-la, só encontraram o crânio, os pés e as mãos.
35
E foram para a sepultar; mas não encontraram nada dela, somente a caveira, os pés e as palmas de suas mãos.
35
Eles saíram para a ir enterrar, mas dela só encontraram o crânio, as mãos e os pés.
35
Eles saíram para a ir enterrar, mas dela só encontraram o crânio, as mãos e os pés.
35
E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, e os pés, e as palmas das mãos.
35
E foram para a sepultar; porém não acharam dela senão somente a caveira, os pés e as palmas das mãos.
35
Mas quando foram sepultá-la, nada encontraram a não ser o crânio, os pés e as palmas das mãos.
35
Foram para lhe dar sepultura, mas só encontraram o crânio, os pés e as palmas das mãos.
35
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.