Ozzuu Bible
Compare 2Ki 6:7
Ozzuu Bible - comparison
2Ki 6:7

Found 31 translations

Config
7 e disse אמרH559H8799: Levanta-o רוםH7311H8685. Estendeu שלחH7971H8799 ele a mão יָדH3027 e o tomou לקחH3947H8799.
7 Então disse ao servo: “Pega-o!” Ele estendeu o braço e tomou o machado nas mãos.
7 Portanto, disse ele: Toma-o para ti. E ele estendeu a sua mão e o apanhou.
7 “Vai apanhá-lo”, disse-lhe o profeta. E assim o recuperou.
7 E disse: Levanta-o para ti. Então ele estendeu a sua mão e o tomou.
7 “Lift it out,” he said. So he put out his hand and took it.
7 Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
7 And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
7 Tira-o, disse ele. O homem estendeu a mão e tomou-o.
7 Disse então: "Apanha-o", e o homem estendeu a mão e o pegou.
7 And Elisha said, Take thou (it). Which held forth the hand, and took it (And he put forth his hand, and took it).
7 And Elisha said, Take thou. Which held forth the hand, and took it.
7 "Apanhe-o, " disse o profeta. E o rapaz, estendendo a mão, alcançou o machado e o apanhou.
7 e disse: 'Levanta-o!' – e ele estendeu a mão e o pegou.
7 E disse: Pega-o. Ele esticou a mão e o pegou.
7 E disse: Tira-o. E ele estendeu a mão e o tomou.
7 E disse: Levanta-o. Então ele estendeu a sua mão e o tomou.
7 E disse: Levanta-o. Então ele estendeu a sua mão e o tomou.
7 Eliseu disse: "Pegue o machado". O homem estendeu a mão e pegou o machado.
7 Disse ele: "Apanha-o" E, estendendo a mão, tomou-o.
7 Eliseu ordenou-lhe: «Apanha-o!» O outro estendeu a mão e apanhou o machado.
7 Eliseu ordenou-lhe: «Apanha-o!» O outro estendeu a mão e apanhou o machado.
7 E disse: Levanta-o. Então, ele estendeu a sua mão e o tomou.
7 e disse:5598799 Levanta-o.73118685 Estendeu79718799 ele a mão3027 e o tomou.39478799
7 E disse: Levanta-o. Então ele estendeu a sua mão e o tomou.
7 “Pega! ”, disse, e homem estendeu a mão e o pegou.
7 Disse ele: «Retira-o de lá. » Então o homem estendeu a mão e apanhou-o.
7 Therefore said he, Take it up to you. And he put out his hand, and took it.