Ozzuu Bible
Compare 2Ki 25:20Ozzuu Bible - comparison
2Ki 25:20
Found 31 translations
Config
20
O comandante Nebuzaradão conduziu todos cativos à presença do rei da Babilônia, em Ribla.
20
e Nebuzaradã, capitão da guarda, tomou estes, e os trouxe até o rei de Babilônia, a Ribla;
20
foram levados pelo comandante da guarda, Nebuzaradão, ao rei da Babilónia, em Ribla.
20
E tomando-os Nebuzaradã, o capitão da guarda, os levou ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
N’vuzar’adan the commander of the guard took them and brought them to the king of Bavel in Rivlah.
20
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
20
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
20
Nabuzardã, chefe da guarda, prendeu-os e levou-os ao rei de Babilônia em Rebla,
20
Nabuzardã, comandante da guarda, prendeu-os e os levou à presença do rei de Babilônia, em Rebla,
20
(all of) which Nebuzaradan, prince of the chivalry, took, and led to the king of Babylon, into Riblah. (all of whom Nebuzaradan, the leader of the cavalry, or of the army/the captain of the guard, took hold of, and led captive to the king of Babylon, in Riblah.)
20
which Nebuzaradan, prince of the chivalry, took, and led to the king of Babylon, into Riblah.
20
foram levados pelo general Nebuzaradã à presença do rei de Babilônia em Ribla,
20
E o capitão da guarda Nevuzaradán os tomou e os levou ao rei da Babilônia, a Rivlá,
20
ⓟ Nebuzaradã, capitão da guarda, os prendeu e os levou ao rei da Babilônia, em Ribla.
20
Tomando-os Nebuzaradão, capitão da guarda, levou-os ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
E tomando-os Nebuzaradã, o capitão da guarda, os levou ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
E tomando-os Nebuzaradã, o capitão da guarda, os levou ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
Tomando-os Nebuzaradão, capitão da guarda, levou-os ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
Nabuzardã, chefe da guarda, prendeu todos esses e os levou ao rei da Babilônia, em Rebla.
20
Nebuzaradã, o capitão da guarda, levou-os, trazendo-os ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
Nebuzaradan prendeu-os e levou-os à presença do rei da Babilónia, que estava em Ribla.
20
Nebuzaradan prendeu-os e levou-os à presença do rei da Babilónia, que estava em Ribla.
20
E tomando-os Nebuzaradã, o capitão da guarda, os trouxe ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
E tomando-os Nebuzaradã, o capitão da guarda, os levou ao rei de Babilônia, a Ribla.
20
Nabuzardã, chefe da guarda, prendeu-os e levou-os ao rei da Babilônia, em Rebla.
20
Nebuzaradan, chefe da guarda, prendeu-os e levou-os ao rei da Babilónia, em Ribla.
20
And Nevuzar'adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babel to Rivlah: