Ozzuu Bible
Compare 2Ki 20:2
Ozzuu Bible - comparison
2Ki 20:2

Found 31 translations

Config
2 Então, virouH5437 סָבַבH5437H8686 Ezequias o rosto פניםH6440 para a paredeH7023 קִירH7023 e orou פללH6419H8691 a YAHUAH יהוהH3068, dizendo אמרH559H8800:
2 Ou ouvir essas palavras, o rei virou o rosto para a parede e orou a Yahweh:
2 Então, ele virou a sua face para a parede, e orou ao Senhor, dizendo:
2 Ezequias voltou-se para o lado da parede e orou assim ao SENHOR:
2 Então ele [Ezequias] virou o rosto para a parede, e orou ao SENHOR, dizendo:
2 Hizkiyahu turned his face toward the wall and prayed to ADONAI:
2 Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying,
2 Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying,
2 Então Ezequias voltou-se para o lado da parede e orou ao Senhor, dizendo:
2 Ezequias virou o rosto para a parede e assim orou a Iahweh:
2 And Hezekiah turned his face to the wall, and worshipped the Lord, and said,
2 And Hezekiah turned his face to the wall, and worshipped the Lord, and said,
2 Então Ezequias virou o rosto para a parede e orou, dizendo:
2 E Hizkiáhu voltou então seu rosto contra a parede e orou ao Eterno, dizendo:
2 Então o rei virou o rosto para a parede e orou ao SENHOR:
2 Então o rei virou o rosto para a parede, e orou ao Senhor, dizendo:
2 Então virou o rosto para a parede, e orou ao Senhor, dizendo:
2 Então virou o rosto para a parede, e orou ao SENHOR, dizendo:
2 Então o rei virou o rosto para a parede, e orou ao Senhor, dizendo:
2 Então Ezequias virou o rosto para a parede e fez esta prece a Javé:
2 Então Ezequias virou-se para a parede e orou ao Senhor, dizendo:
2 Então Ezequias voltou-se para a parede e orou ao SENHOR desta maneira:
2 Então Ezequias voltou-se para a parede e orou ao SENHOR desta maneira:
2 Então, virou o rosto para a parede e orou ao SENHOR, dizendo:
2 Então, virou54378686 Ezequias o rosto6440 para a parede7023 e orou64198691 ao SENHOR,3068 dizendo:5598800
2 Então virou o rosto para a parede, e orou ao SENHOR, dizendo:
2 Ele virou o rosto para a parede e orou ao SENHOR:
2 Então Ezequias voltou o rosto para a parede e orou ao SENHOR, dizendo:
2 Então, virou54378686 Ezequias o rosto6440 para a parede7023 e orou64198691 ao SENHOR,3068 dizendo:5598800
2 Then he turned his face to the wall, and prayed unto El-Yahuah, saying,