Ozzuu Bible
Compare 2Ki 14:17Ozzuu Bible - comparison
2Ki 14:17
Found 31 translations
Config
17
AmaziasH558 אֲמַצְיָהH558, filho בןH1121 de JoásH3101 יוֹאָשׁH3101, rei מלךH4428 de Yahudah יהודהH3063, viveu חיהH2421H8799 quinzeH2568 חָמֵשׁH2568H6240 עָשָׂרH6240 anos שנהH8141 depois אחרH310 da morteH4194 מָוֶתH4194 de JeoásH3060 יְהוֹאָשׁH3060, filho בןH1121 de JeoacazH3059 יְהוֹאָחָזH3059, rei מלךH4428 de Israel ישראלH3478.
17
Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu mais quinze anos depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel.
17
E viveu Amazias, o filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
O rei Amazias viveu ainda mais 15 anos depois de Jeoás, o rei de Israel, ter morrido.
17
E viveu Amazias, filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
Amatzyah the son of Yo’ash king of Y’hudah lived another fifteen years after the death of Y’ho’ash son of Y’ho’achaz, king of Isra’el.
17
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
17
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
17
Amasias, filho de Joás, rei de Judá, viveu ainda quinze anos depois da morte de Joás, filho de Joacaz, rei de Israel.
17
Amasias, filho de Joás, rei de Judá, viveu ainda quinze anos depois da morte de Joás, filho de Joacaz, rei de Israel.
17
Forsooth Amaziah, the son of Joash, king of Judah, lived five and twenty years, after that Jehoash, the son of Jehoahaz, king of Israel, was dead. (And Amaziah, the son of Joash, the king of Judah, lived for fifteen years after that Jehoash, the son of Jehoahaz, the king of Israel, died.)
17
Forsooth Amaziah, the son of Joash, king of Judah, lived five and twenty years, after that Jehoash, the son of Jehoahaz, king of Israel, was dead.
17
Amazias viveu quinze anos mais do que Jeoás,
17
E Amatsiáhu ben Ioash, o rei de Judá, viveu 15 anos depois da morte de Iehoash ben Ieohahaz, o rei de Israel.
17
ⓣ Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu quinze anos depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel.
17
Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu quinze anos depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel.
17
E viveu Amazias, filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
E viveu Amazias, filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu quinze anos depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel.
17
Amasias, filho de Joás, rei de Judá, viveu ainda quinze anos depois da morte de Joás, filho de Joacaz, rei de Israel.
17
E Amazias, filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, viveu mais quinze anos.
17
Amazias, rei de Judá, viveu ainda quinze anos, depois da morte de Joás, rei de Israel.
17
Amazias, rei de Judá, viveu ainda quinze anos, depois da morte de Joás, rei de Israel.
17
E viveu Amazias, ⓜ filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
E viveu Amazias, filho de Joás, rei de Judá, depois da morte de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, quinze anos.
17
Amasias filho de Joás, rei de Judá, viveu ainda quinze anos depois da morte de Joás filho de Joacaz.
17
Amacias, filho de Joás, rei de Judá, viveu ainda quinze anos depois da morte de Joás, filho de Joacaz, rei de Israel.
17
And Amatsyahu the son of Yo'ash king of Yahudah lived after the death of Yahu'ash son of Yahu'achaz king of Yashar'el fifteen years.