Ozzuu Bible
Compare 2Ki 10:26Ozzuu Bible - comparison
2Ki 10:26
Found 31 translations
Config
26
Arrastaram a coluna sagrada para fora do templo de Baal e a queimaram.
26
E eles removeram as imagens da casa de Baal, e as queimaram.
26
Derrubaram o pilar usado para a adoração de Baal, queimando-o.
26
E tiraram as imagem- em- pé- coluna- obelisco da casa de Baal, e as queimaram.
26
brought out the pillars in the temple of Ba‘al and burned them.
26
And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.
26
And they brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them.
26
tiraram dali o ídolo e o queimaram.
26
Tiraram o poste sagrado[f] do templo de Baal e o queimaram.
26
and they brought forth the image from the temple of Baal, and burnt it, (and they brought forth the sacred pillar from the temple of Baal, and burned it,/and they brought forth the images, or the idols, from the temple of Baal, and burned them,)
26
and they brought forth the image from the temple of Baal, and burnt it ,
26
arrastaram as colunas usadas para adoração de Baal, e puseram fogo nelas.
26
e tiraram as estátuas da casa de Báal e as queimaram.
26
ⓢ Eles tiraram as colunas que estavam lá e as queimaram.
26
tiraram as colunas que nela estavam, e as queimaram.
26
E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.
26
E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.
26
tiraram as colunas que nela estavam, e as queimaram.
26
arrancaram o poste sagrado do templo e o queimaram.
26
E arrancaram a coluna de Baal, queimando-a.
26
levaram dali para fora os pilares sagrados do templo e queimaram-nos.
26
levaram dali para fora os pilares sagrados do templo e queimaram-nos.
26
E tiraram ⓟ as estátuas da casa de Baal, ⓠ e as queimaram.
26
E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.
26
retiraram a estátua de Baal e atearam-lhe fogo.
26
Retiraram o ídolo e queimaram-no.
26
And they brought forth the images out of the house of Ba`al, and burned them.