Ozzuu Bible
Compare 2Co 6:15Ozzuu Bible - comparison
2Co 6:15
Found 31 translations
Config
15
Que harmonia entre Cristo e Belial? Que parceria pode se estabelecer entre o crente e o incrédulo?
15
E que harmonia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o crente com o infiel?
15
Que harmonia poderia haver entre Cristo e o Diabo? Que parte têm em comum um crente e um descrente?
15
E que concórdia tem o Cristo com Belial? Ou que parte [em comum] tem um crente com um descrente?
15
What harmony can there be between the Messiah and B’liya‘al? What does a believer have in common with an unbeliever?
15
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
15
And what concord hath Christ with Belial? or what portion hath a believer with an unbeliever?
15
Que compatibilidade pode haver entre Cristo e Belial? Ou que acordo entre o fiel e o infiel?[*]
15
Que acordo entre Cristo e Beliar? Que relação entre o fiel e o incrédulo?
15
and what according of Christ to Belial? or what part of a faithful [man] with the unfaithful [or heathen]?
15
and what according of Christ to Belial? or what part of a faithful [man] with the unfaithful, [or heathen]?
15
E que harmonia pode haver entre Cristo e o diabo? Como pode um cristão ser companheiro de alguém que não crê?
15
ⓢ Que harmonia existe entre Cristo e Belial[17] ? Que parceria tem o crente com o incrédulo?
15
Que harmonia há entre Cristo e Belial? ou que parte tem o crente com o incrédulo?
15
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
15
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
15
Que harmonia há entre Cristo e Belial? ou que parte tem o crente com o incrédulo?
15
Que acordo entre Cristo e Beliar? Que relação entre o fiel e o incrédulo?
15
Que harmonia pode haver entre Cristo e Beliar? Que relação entre quem acredita e quem não acredita?
15
Que harmonia há entre o Mashiach e Beliya'al? Ou que parte tem o que crê com o que não crê?
15
Que harmonia pode haver entre Cristo e o Diabo? Ou que colaboração pode haver entre um crente e um descrente?
15
Que harmonia pode haver entre Cristo e o Diabo? Ou que colaboração pode haver entre um crente e um descrente?
15
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
15
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
15
E que acordo haveria entre Cristo e Belial? Que partilha, entre o fiel e o infiel?
15
Que acordo pode existir entre Cristo e Belial ou que parte tem o fiel com o infiel?
15
And what concord has Yahusha Ha'Mashiach with Beliya`al? or what part has he that believes with an infidel?