Ozzuu Bible
Compare 2Co 2:8Ozzuu Bible - comparison
2Co 2:8
Found 31 translations
Config
8
Portanto, insisto convosco que confirmeis o vosso amor fraternal para com ele.
8
Por isso vos rogo que confirmeis o vosso amor para com ele.
8
Por isso, peço-vos que lhe testemunhem o vosso amor.
8
Por causa disso, rogo-vos confirmar para com ele o vosso amor.
8
So I urge you to show that you really do love him.
8
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
8
Wherefore I beseech you to confirm your love toward him.
8
Peço-vos que tenhais caridade para com ele,
8
Sendo assim, exorto-vos a que deis provas de amor para com ele,
8
For which thing I beseech you, that ye confirm charity into him.
8
For which thing I beseech you, that ye confirm charity into him.
8
Assim, eu lhes peço que mostrem a ele agora que vocês verdadeiramente ainda o estimam muito.
8
Portanto, insisto convosco que confirmeis o vosso amor para com ele.
8
Pelo que vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Por isso vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Por isso vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Pelo que vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Sendo assim, exorto vos a que deis provas de amor para com ele,
8
Peço-lhes, portanto, que dêem provas de amor a essa pessoa.
8
Pelo que vos peço que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Por isso vos peço que o tratem com amor.
8
Por isso vos peço que o tratem com amor.
8
Pelo que vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Por isso vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
8
Por isso, eu vos exorto a dardes prova de fraterno amor para com ele.
8
Peço-vos, pois, que tenhais caridade para com ele.
8
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.