Ozzuu Bible
Compare 2Ch 6:35
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 6:35

Found 31 translations

Config
35 ouve שמעH8085H8804 tu dos céus שמיםH8064 a sua oração תפלהH8605 e a sua súplicaH8467 תְּחִנָּהH8467 e faze-lhes עשהH6213H8804 justiça משפטH4941.
35 escuta, pois, dos altos céus a sua oração e a seu rogo, e defende a sua causa.
35 então, ouve tu dos céus a sua oração e a sua súplica, e sustenta a sua causa.
35 ouve as suas orações desde o céu e dá-lhe a vitória.
35 Ouve, então, desde o céU a sua oração, e a sua súplica, e executa o seu direito.
35 then, from heaven, hear their prayer and plea, and uphold their cause.
35 Then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.
35 then hear thou from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
35 escutai do alto dos céus suas preces suplicantes e fazei-lhes justiça.
35 escuta do céu sua prece e sua súplica e faze-lhe justiça.
35 that thou hear from heaven their prayers and their beseeching, and do thou vengeance to their adversaries.
35 that thou hear from heaven their prayers and their beseeching, and do thou vengeance to their adversaries.
35 então escute desde os céu a oração do seu povo e faça que eles tenham sucesso.
35 ouve, pois, Tu nos céus suas orações e suas súplicas e faz-lhes justiça.
35 ouve então do céu a sua oração e a sua súplica, e defende a sua causa.
35 ouve então do céu a sua oração e a sua súplica, e defende a sua causa.
35 Ouve, então, desde os céus a sua oração, e a sua súplica, e faze-lhes justiça.
35 Ouve, então, desde os céus a sua oração, e a sua súplica, e faze-lhes justiça.
35 ouve então do céu a sua oração e a sua súplica, e defende a sua causa.
35 ouve do céu a sua oração e súplica e faze justiça para ele.
35 então Tu ouvirás do céu a sua oração e a sua súplica, e defenderás a sua causa.
35 escuta lá do céu a sua oração e a sua súplica e faz-lhe justiça.
35 escuta lá do céu a sua oração e a sua súplica e faz-lhe justiça.
35 ouve, então, desde os céus a sua oração e a sua súplica e executa o seu direito.
35 ouve80858804 tu dos céus8064 a sua oração8605 e a sua súplica8467 e faze-lhes62138804 justiça.4941
35 Ouve, então, desde os céus a sua oração, e a sua súplica, e faze-lhes justiça.
35 escuta lá do céu sua oração e sua súplica, e faze justiça.
35 Escuta, desde o céu, as suas orações e súplicas e faz-lhe justiça.
35 ouve80858804 tu dos céus8064 a sua oração8605 e a sua súplica8467 e faze-lhes62138804 justiça.4941
35 Then hear from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.