Ozzuu Bible
Compare 2Ch 31:11Ozzuu Bible - comparison
2Ch 31:11
Found 31 translations
Config
11
Diante disso, Ezequias mandou preparar depósitos no templo do SENHOR; e assim o fizeram imediatamente.
11
Então, Ezequias ordenou que se preparassem câmaras na casa do Senhor; e eles as prepararam,
11
Ezequias deu ordens para prepararem dependências de armazenamento no templo.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do SENHOR, e as prepararam,
11
Then Hizkiyahu ordered storerooms prepared in the house of ADONAI . After preparing them,
11
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,
11
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.
11
Ezequias deu ordem de preparar celeiros no templo do Senhor, o que foi feito.
11
Ezequias ordenou que se preparassem celeiros no Templo de Iahweh, o que foi feito.
11
Therefore Hezekiah commanded, that they should make ready barns in the house of the Lord; and when they had done this thing, (And so Hezekiah commanded, that they should prepare storerooms in the House of the Lord; and when they had done this thing,)
11
Therefore Hezekiah commanded, that they should make ready barns in the house of the Lord; and when they had done this thing,
11
Ezequias mandou preparar depósitos no templo, o que foi feito.
11
Então Iehizkiáhu ordenou que se preparassem câmaras na Casa do Eterno, e as prepararam,
11
ⓝ E ntão Ezequias mandou preparar depósitos no templo do SENHOR; e assim o fizeram.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do Senhor; e as prepararam.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do Senhor, e as prepararam.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do SENHOR, e as prepararam.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do Senhor; e as prepararam.
11
Ezequias mandou, então, construir depósitos no Templo de Javé. E assim fizeram.
11
Disse-lhes Ezequias que preparassem ainda mais câmaras para a casa do Senhor. E as prepararam.
11
O rei mandou então fazer armazéns no templo do SENHOR. E logo que ficaram prontos,
11
O rei mandou então fazer armazéns no templo do SENHOR. E logo que ficaram prontos,
11
Então, disse Ezequias que se preparassem câmaras na Casa do SENHOR, e as prepararam.
11
Então ordenou Ezequias que se preparassem câmaras na casa do SENHOR, e as prepararam.
11
Então Ezequias deu ordem para construir salas de depósito na Casa do SENHOR, o que se fez.
11
Ezequias deu ordem de se prepararem celeiros no templo do SENHOR, e a ordem foi cumprida.
11
Then Yechizqiyahu commanded to prepare chambers in the house of Yahuah; and they prepared them,