Ozzuu Bible
Compare 2Ch 29:4
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 29:4

Found 31 translations

Config
4 Trouxe בואH935H8686 os sacerdotes כֹּהֵןH3548 e os levitasH3881 לֵוִיִיH3881, ajuntou-osH622 אָסַףH622H8799 na praçaH7339 רְחֹבH7339 orientalH4217 מִזרָחH4217
4 Trouxe os sacerdotes e os levitas, reunindo-os na praça oriental,
4 E, ele trouxe para dentro os sacerdotes e os levitas, e os reuniu na rua do leste,
4 Convocou os sacerdotes e os levitas, reunindo-os na praça a oriente do templo,
4 E trouxe os sacerdotes, e os levitas, e ajuntou-os na praça oriental,
4 Then he brought in the cohanim and L’vi’im, assembled them in the open space to the east,
4 And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
4 And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
4 Convocou os sacerdotes e os levitas para uma assembléia que se realizou na praça oriental.
4 Depois convocou os sacerdotes e os levitas, reuniu-os na praça oriental
4 and he brought (in) the priests, and deacons (and the Levites), and he gathered them together into the east street,
4 and he brought the priests, and deacons [or Levites], and he gathered them together into the east street,
4 Mandou chamar os sacerdotes e levitas para se encontrarem com ele na praça do lado leste do templo,
4 Fez vir os sacerdotes e os levitas, reuniu-os no pátio oriental
4 Ele trouxe os sacerdotes e os levitas e, ajuntando-os na praça oriental,
4 Fez vir os sacerdotes e os levitas e, ajuntando-os na praça oriental,
4 E trouxe os sacerdotes, e os levitas, e ajuntou-os na praça oriental,
4 E trouxe os sacerdotes, e os levitas, e ajuntou-os na praça oriental,
4 Fez vir os sacerdotes e os levitas e, ajuntando-os na praça oriental,
4 Chamou os sacerdotes e levitas, reuniu-os na praça do Oriente,
4 Fez ele virem os sacerdotes e os levitas, e colocou-os no lado leste,
4 Em seguida, convocou os sacerdotes e os levitas para uma reunião que teve lugar junto da praça oriental
4 Em seguida, convocou os sacerdotes e os levitas para uma reunião que teve lugar junto da praça oriental
4 E trouxe os sacerdotes e os levitas, e os ajuntou na praça oriental,
4 Trouxe9358686 os sacerdotes3548 e os levitas,3881 ajuntou-os6228799 na praça7339 oriental4217
4 E trouxe os sacerdotes, e os levitas, e ajuntou-os na praça oriental,
4 Mandou buscar os sacerdotes e os levitas e os reuniu na praça oriental.
4 Convocou os sacerdotes e os levitas e reuniu-os na praça oriental.
4 Trouxe9358686 os sacerdotes3548 e os levitas,3881 ajuntou-os6228799 na praça7339 oriental4217
4 And he brought in the priests and the Leviyiym, and gathered them together into the east street,