Ozzuu Bible
Compare 2Ch 28:16
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 28:16

Found 31 translations

Config
16 Naquele tempo עתH6256, mandou שלחH7971H8804 o rei מלךH4428 AcazH271 אָחָזH271 pedir aos reis מלךH4428 da Assíria אשורH804 que o ajudassemH5826 עָזַרH5826H8800.
16 Por esse tempo, Acaz mandou pedir aos reis da Assíria que o socorresse.
16 Naquele tempo, o rei Acaz enviou aos reis da Assíria para ajudá-lo.
16 Por essa altura, o rei Acaz de Judá pediu ao rei da Assíria que fosse seu aliado na luta contra as tropas de Edom.
16 Naquele tempo o rei Acaz enviou mensageiros para pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
16 It was at that time that King Achaz sent to the kings of Ashur to help him.
16 At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
16 At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir socorro aos reis da Assíria,
16 Por esse tempo, Acaz mandou pedir ao rei da Assíria que o socorresse.[g]
16 In that time (At that time), king Ahaz sent to the king of Assyrians, and asked help of him.
16 In that time, king Ahaz sent to the king of Assyrians, and asked help of him.
16 Naquele tempo Acaz, rei de Judá, pediu ao rei da Assíria que o ajudasse em sua guerra contra os exércitos de Edom,
16 Naquele tempo, o rei Ahaz mandou pedir socorro ao rei da Assíria,
16 Naquele tempo, o rei Acaz mandou pedir socorro ao rei da Assíria.
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir socorro ao rei da Assíria.
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir socorro ao rei da Assíria.
16 Nessa época, o rei Acaz mandou pedir ajuda ao rei da Assíria.
16 Naquele tempo, o rei Acaz enviou mensageiros ao rei da Assíria, para vir ajudá-lo, nesta ocasião,
16 Por aquela altura, o rei Acaz mandou pedir ajuda ao rei da Assíria.
16 Por aquela altura, o rei Acaz mandou pedir ajuda ao rei da Assíria.
16 Naquele tempo, o rei Acaz mandou pedir aos reis da Assíria, que o ajudassem.
16 Naquele tempo,6256 mandou79718804 o rei4428 Acaz271 pedir aos reis4428 da Assíria804 que o ajudassem.58268800
16 Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
16 Naquele tempo Acaz mandou mensageiros ao rei da Assíria, pedindo-lhe auxílio.
16 Naquele tempo, o rei Acaz mandou pedir socorro aos reis da Assíria,
16 Naquele tempo,6256 mandou79718804 o rei4428 Acaz271 pedir aos reis4428 da Assíria804 que o ajudassem.58268800
16 At that time did King Achaz send unto the kings of Ashshur to help him.