Ozzuu Bible
Compare 2Ch 20:4Ozzuu Bible - comparison
2Ch 20:4
Found 31 translations
Config
4
Todo o povo de Judá se congregou para rogar o auxílio de Yahweh; também de todas as cidades de Judá veio gente para buscar o SENHOR.
4
E Judá reuniu-se, para pedir socorro ao Senhor; de todas as cidades de Judá, eles vinham buscar o Senhor.
4
O povo veio de todas as partes da nação, até Jerusalém, para orarem juntos ao SENHOR.
4
E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao SENHOR.
4
and Y’hudah assembled to seek help from ADONAI ; they came from all the cities of Y’hudah to seek ADONAI .
4
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
4
And Judah gathered themselves together, to seek help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
4
A população de Judá reuniu-se para invocar o Senhor; de todas as cidades de Judá eles acorreram para invocar o Senhor.
4
O povo de Judá se reuniu para buscar socorro junto de Iahweh; todas as cidades de Judá acudiram para buscar socorro junto de Iahweh.
4
And Judah was gathered together for to pray (to) the Lord, and also all men came from their cities for to beseech him.
4
And Judah was gathered together for to pray the Lord, and also all men came from their cities for to beseech him.
4
Gente de todo o país veio a Jerusalém para orar junto com ele.
4
E Judá se reuniu para pedir ajuda ao Eterno; de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao Eterno.
4
Judá uniu-se para pedir socorro ao SENHOR; vieram pessoas de todas as cidades de Judá para buscarem o SENHOR.
4
E Judá se ajuntou para pedir socorro ao Senhor; de todas as cidades de Judá vieram para buscarem ao Senhor.
4
E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao Senhor; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao Senhor.
4
E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao SENHOR.
4
E Judá se ajuntou para pedir socorro ao Senhor; de todas as cidades de Judá vieram para buscarem ao Senhor.
4
Então o povo de todas as cidades de Judá se reuniu para pedir conselho a Javé.
4
E Judá se ajuntou a buscar o Senhor. De todas as cidades de Judá vieram, para buscar ao Senhor.
4
Acorreram a Jerusalém pessoas de todas as cidades do país a pedir a ajuda do SENHOR.
4
Acorreram a Jerusalém pessoas de todas as cidades do país a pedir a ajuda do SENHOR.
4
E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscarem o SENHOR.
4
E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao SENHOR.
4
e Judá se reuniu para implorar o auxílio do SENHOR. Também das cidades do interior de Judá o povo acorreu para implorar o SENHOR.
4
O povo de Judá reuniu-se para invocar o SENHOR, e todos acorriam das cidades de Judá para invocar o SENHOR.
4
And Yahudah gathered themselves together, to ask help of Yahuah: even out of all the cities of Yahudah they came to seek Yahuah.