Ozzuu Bible
Compare 2Ch 13:2Ozzuu Bible - comparison
2Ch 13:2
Found 30 translations
Config
2
Era o nome de sua mãe Mihaiáhu bat Uriel, Micaías filha de Uriel, da cidade de Guivá, Gibeá. E também houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Ele reinou três anos em Jerusalém. O nome da sua mãe também era Micaía, a filha de Uriel de Gibeá. E houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Micaía, filha de Uriel de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
He ruled three years in Yerushalayim; his mother’s name was Mikhayahu the daughter of Uri’el from Giv‘ah. There was war between Aviyah and Yarov‘am.
2
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2
Sua mãe chamava-se Maaca, filha de Uriel de Gabaa.
2
e reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Micaías;[d] era filha de Uriel e natural de Gabaá. Houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
he reigned three years in Jerusalem; and the name of his mother was Michaiah, the daughter of Uriel of Gibeah. And battle was betwixt Abijah and Jeroboam.
2
he reigned three years in Jeru-salem; and the name of his mother was Michaiah, the daughter of Uriel of Gibeah. And battle was betwixt Abijah and Jeroboam.
2
Logo no começo do seu reinado estourou a guerra entre Judá e Israel.
2
E reinou em Jerusalém por três anos – e o nome de sua mãe era Mihaiáhu bat Uriel (Maahá bat Avshalom), de Guivá. E houve guerra entre Aviá e Iarovam.
2
ⓦ Ele reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Micaías, filha de Uriel, de Gibeá. Houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; o nome de sua mãe era Micaías, filha de Uriel de Gibeá. E houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Micaía, filha de Uriel de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Micaía, filha de Uriel de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; o nome de sua mãe era Micaías, filha de Uriel de Gibeá. E houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
e reinou três anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Micaías, filha de Uriel. Ela era natural de Gabaá.
2
Três anos reinou em Jerusalém. O nome de sua mãe era Micaía, filha de Uriel, de Gibeá.E houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
A sua mãe chamava-se Macá [8] e era filha de Uriel, de Guibeá. Houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
A sua mãe chamava-se Macá [8] e era filha de Uriel, de Guibeá. Houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe ⓑ Micaía, filha de Uriel, da cidade de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Três anos reinou em Jerusalém; e era o nome de sua mãe Micaía, filha de Uriel de Gibeá; e houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Reinou por três anos em Jerusalém. A mãe se chamava Maaca e era filha de Uriel, natural de Gabaá. Houve guerra entre Abias e Jeroboão.
2
Reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Maaca, filha de Uriel de Guibeá.
2
He reigned three years in Yerushalayim. His mother's name also was Miykayahu the daughter of Uriy'el of Giv'ah. And there was war between Aviyahu and Yarov'am.