Ozzuu Bible
Compare 2Ch 13:1Ozzuu Bible - comparison
2Ch 13:1
Found 31 translations
Config
1
No décimo oitavo ano do rei Iarovam, Jeroboão, Aviá, Abias começou a reinar sobre Judá. E governou durante três anos em Jerusalém.
1
Ora, no décimo oitavo ano do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
Abias tornou-se rei de Judá, com a sua corte em Jerusalém, no décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, rei de Israel. Reinou três anos. O nome da sua mãe era Micaia, filha de Uriel de Gibeá. Logo no princípio do seu reinado rebentou novamente a guerra entre Judá e Israel.
1
No ano décimo oitavo do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
It was in the eighteenth year of King Yarov‘am that Aviyah began his reign over Y’hudah.
1
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
1
In the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
1
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abia tornou-se rei de Judá, e reinou três anos em Jerusalém.
1
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abias[c] tornou-se rei de Judá
1
In the eighteenth year of king Jeroboam Abijah reigned upon Judah; (In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah began to reign upon Judah;)
1
In the eighteenth year of king Jeroboam Abijah reigned upon Judah;
1
ABIAS TORNOU-SE o novo rei de Judá, em Jerusalém, quando fazia dezoito anos que Jeroboão era rei de Israel. O reinado dele durou três anos. O nome de sua mãe era Micaia ( filha de Uriel, de Gibeá ).
1
No 18º ano do rei Iarovam, Aviá começou a reinar sobre Judá.
1
ⓥ A bias começou a reinar em Judá no décimo oitavo ano do rei Jeroboão.
1
No ano décimo oitavo do rei Jeroboão começou Abias a reinar sobre Judá.
1
NO ano décimo oitavo do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
NO ano décimo oitavo do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
No ano décimo oitavo do rei Jeroboão começou Abias a reinar sobre Judá.
1
Foi no décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão que Abias começou a reinar em Judá,
1
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
Abias subiu ao trono em Judá, no décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, e reinou três anos.
1
Abias subiu ao trono em Judá, no décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, e reinou três anos.
1
No ⓐ ano décimo oitavo do rei Jeroboão, reinou Abias sobre Israel. [1]
1
NO ano décimo oitavo do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
1
No décimo oitavo ano do reinado de Jeroboão, Abias começou a reinar em Judá.
1
NOW in the eighteenth year of King Yarov'am began Aviyahu to reign over Yahudah.