Ozzuu Bible
Compare 2Ch 12:4Ozzuu Bible - comparison
2Ch 12:4
Found 31 translations
Config
4
O rei do Egito conquistou as cidades fortes de Judá e chegou até Jerusalém.
4
E ele tomou as cidades fortificadas que pertenciam a Judá, e veio até Jerusalém.
4
Sem dificuldade, conquistou as cidades fortificadas de Judá e logo se aproximou de Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
4
He captured the fortified cities of Y’hudah, then went to Yerushalayim.
4
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
4
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
4
Apoderou-se das cidades fortes de Judá e chegou a Jerusalém.
4
Tomou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
4
And he took [the] full strong cities in Judah, and he came to Jerusalem. (And he took the fortified cities in Judah, and then he came to Jerusalem.)
4
And he took [the] full strong cities in Judah, and he came to Jerusalem.
4
Imediatamente ele tomou as cidades fortificadas de Judá, e dentro de pouco tempo chegou a Jerusalém.
4
E ele tomou as cidades fortes de Judá e chegou até Jerusalém.
4
Ele conquistou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas de Judá, e chegou até Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas, que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas, que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas de Judá, e chegou até Jerusalém.
4
Sesac tomou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
4
Apossaram-se das cidades fortes que estavam em Judá, e vieram para Jerusalém.
4
Apoderou-se das cidades fortificadas de Judá e avançou até Jerusalém.
4
Apoderou-se das cidades fortificadas de Judá e avançou até Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortes que Judá tinha e veio a Jerusalém.
4
E tomou as cidades fortificadas, que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
4
Sesac tomou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
4
Apoderou-se das cidades fortificadas de Judá e chegou a Jerusalém.
4
And he took the fenced cities which pertained to Yahudah, and came to Yerushalayim.