Ozzuu Bible
Compare 1Th 5:28Ozzuu Bible - comparison
1Th 5:28
Found 31 translations
Config
28
Bênção apostólica
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja em todos vós!
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja em todos vós!
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém. 1Ts 5:28
Paulo usa, originalmente, uma expressão extremamente enfática, literalmente: “intimo-vos no nome do Senhor”, com o propósito de garantir que todos os cristãos tomem conhecimento do seu amor pela Igreja e acolham suas orientações. Por isso, também, Paulo tinha o hábito de encerrar suas cartas com a impetração de uma bênção apostólica a seus leitores, que, às vezes, era acrescida das bênçãos que nos são proporcionadas pela Trindade em ação (1Co 13.14).
Paulo usa, originalmente, uma expressão extremamente enfática, literalmente: “intimo-vos no nome do Senhor”, com o propósito de garantir que todos os cristãos tomem conhecimento do seu amor pela Igreja e acolham suas orientações. Por isso, também, Paulo tinha o hábito de encerrar suas cartas com a impetração de uma bênção apostólica a seus leitores, que, às vezes, era acrescida das bênçãos que nos são proporcionadas pela Trindade em ação (1Co 13.14).
28
O meu desejo é que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.
28
A graça de o nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco! Amém.
28
The grace of our Lord Yeshua the Messiah be with you.
28
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
28
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco!
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco![r]
28
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
28
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
28
E que as ricas bênçãos do nosso Senhor Jesus Cristo sejam com cada um de vocês. Com estima, Paulo.
28
ⓓ A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco!
28
Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja com vocês.
28
A graça de nosso Senhor Yeshua HaMashiach seja com vocês.
28
Que a graça de Jesus Cristo, nosso Senhor, esteja convosco.
28
Que a graça de Jesus Cristo, nosso Senhor, esteja convosco.
28
A graça ⓓ de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém!
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém.
28
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco!
28
A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco.
28
The grace of our Adonai Yahusha Ha'Mashiach be with you. Amein.