Ozzuu Bible
Compare 1Sm 8:17Ozzuu Bible - comparison
1Sm 8:17
Found 31 translations
Config
17
Exigirá também de vós um décimo dos rebanhos, e vós mesmos vos tornareis escravos dele.
17
Ele tomará o dízimo das vossas ovelhas; e vós sereis seus servos.
17
Pedir-vos-á a décima parte dos vossos rebanhos e vocês mesmo deverão ser seus escravos.
17
Tomará o dízimo do vosso rebanho, e vós lhe servireis de servos.
17
He will take the ten-percent tax of your flocks, and you will become his servants.
17
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
17
He will take the tenth of your flocks: and ye shall be his servants.
17
Tomará ainda o dízimo de vossos rebanhos, e vós mesmos sereis seus escravos.
17
Exigirá o dízimo dos vossos rebanhos, e vós mesmos vos tornareis seus escravos.
17
Also he shall take the tenth part of your flocks; and ye shall be his servants.
17
Also he shall take the tenth part of your flocks; and ye shall be his servants.
17
Vocês terão de entregar a ele a décima parte dos seus rebanhos, e serão escravos do rei.
17
E tomará o dízimo do vosso rebanho e vós lhe servireis de criados.
17
Tomará o dízimo do vosso rebanho; e vós lhe servireis de escravos.
17
Tomará o dízimo do vosso rebanho; e vós lhe servireis de escravos.
17
Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de servos.
17
Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de servos.
17
Tomará o dízimo do vosso rebanho; e vós lhe servireis de escravos.
17
e cobrará, como tributo, a décima parte dos rebanhos. E vocês mesmos serão transformados em escravos dele.
17
Ele irá dizimar de vossos rebanhos, e vós sereis seus servos.
17
Tirará para si uma décima parte dos vossos rebanhos e vocês mesmos serão seus escravos.
17
Tirará para si uma décima parte dos vossos rebanhos e vocês mesmos serão seus escravos.
17
Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de criados.
17
Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de servos.
17
Exigirá o dízimo de vossos rebanhos, e vós mesmos sereis seus escravos.
17
Cobrará igualmente o dízimo dos vossos rebanhos. E vós próprios sereis seus servos.
17
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.