Ozzuu Bible
Compare 1Sm 27:7Ozzuu Bible - comparison
1Sm 27:7
Found 31 translations
Config
7
O tempo em que Davi permaneceu nas terras dos filisteus foi um ano e quatro meses.
7
E o tempo em que Davi habitou na região dos filisteus foi de um ano completo e quatro meses.
7
E ali viveram entre os filisteus durante um ano e quatro meses.
7
E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
7
After David had been living in the country of the P’lishtim for a year and four months,
7
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
7
And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
7
O tempo que Davi passou na terra dos filisteus foi um ano e quatro meses.
7
O tempo em que Davi permaneceu no território dos filisteus foi um ano e quatro meses.
7
And the number of days, in which David dwelled in the country of (the) Philistines, was days, that is a year, and four months.
7
And the number of days, in which David dwelled in the country of Philistines, was days, that is a year , and four months.
7
e eles viveram ali entre os filisteus durante um ano e quatro meses.
7
E o número de dias que David habitou na terra dos filisteus foi de quatro meses e alguns dias.
7
ⓜ Davi habitou na terra dos filisteus por um ano e quatro meses.
7
E o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.
7
E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
7
E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
7
E o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.
7
Assim, Davi permaneceu na zona rural dos filisteus por um ano e quatro meses.
7
O tempo que Davi habitou na terra dos filisteus foi de quatro meses.
7
David viveu um ano e quatro meses no território dos filisteus.
7
David viveu um ano e quatro meses no território dos filisteus.
7
E foi o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus um ano e quatro meses.
7
E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
7
Davi permaneceu no território dos filisteus um ano e quatro meses.
7
O tempo que David passou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.
7
And the time that David dwelt in the country of the Pelishtiym was a full year and four months.