Ozzuu Bible
Compare 1Sm 27:4Ozzuu Bible - comparison
1Sm 27:4
Found 31 translations
Config
4
Quando contaram a Saul que Davi havia fugido para Gate, ele, de fato, parou de perseguir a Davi.
4
E Saul foi informado que Davi havia fugido para Gate; e não o buscou novamente.
4
Saul veio a saber, em breve, que David tinha fugido para Gate e que tinha parado de o perseguir.
4
E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
Sha’ul was told that David had escaped to Gat, whereupon he stopped searching for him.
4
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
4
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
4
Saul, tendo sabido que Davi se refugiara em Get, renunciou a persegui-lo.
4
Saul foi informado de que Davi se refugiara em Gat, e cessou de persegui-lo.
4
And it was told to Saul, that David (had) fled into Gath; and he added no more that he should seek (after) David [and he added no more for to seek him].
4
And it was told to Saul, that David fled into Gath; and he added no more that he should seek David [or he added no more for to seek him].
4
Logo chegou a Saul a notícia de que Davi tinha fugido para Gate, de maneira que deixou de procurá-lo.
4
E Saul foi avisado que David havia fugido para Gat, e não mais o procurou.
4
Quando contaram que Davi havia fugido para Gate, Saul desistiu de persegui-lo.
4
Ora, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
Ora, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
Ao ser informado que Davi se refugiara em Gat, Saul parou de persegui-lo.
4
Foi dito a Saul que Davi tinha fugido para Gate, e ele já não o procurou mais.
4
Quando Saul soube que David se tinha refugiado em Gat, deixou de o perseguir.
4
Quando Saul soube que David se tinha refugiado em Gat, deixou de o perseguir.
4
E, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais em o buscar.
4
E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
4
Quando Saul foi informado de que Davi fugira para Gat, desistiu de persegui-lo.
4
Saul, sabendo que David se refugiara em Gat, não o perseguiu mais.
4
And it was told Sha'ul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.