Ozzuu Bible
Compare 1Sm 25:43
Ozzuu Bible - comparison
1Sm 25:43

Found 31 translations

Config
43 Também tomou לקחH3947H8804 Davi דודH1732 a AinoãH293 אֲחִינֹעַםH293 de JezreelH3157 יִזרְעֵאלH3157, e ambas שניםH8147 foram suas mulheres אשהH802,
43 Davi também casou-se com Ainoã, de Jezreel; as duas foram suas mulheres.
43 Davi também tomou Ainoã de Jezreel; e elas também foram, ambas, suas esposas.
43 David casou também com Ainoã de Jezreel.
43 Também tomou Davi a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas esposas.
43 David also took Achino‘am of Yizre‘el; both of them became his wives.
43 David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.
43 David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.
43 Davi desposara também Aquinoã, de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 Davi tinha também tomado a Aquinoam de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 But also David took Ahinoam of Jezreel, and ever either was wife to him (and they both became his wives);
43 But also David took Ahinoam of Jezreel, and ever either was wife to him;
43 Davi se casou, também, com Ainoã de JezreeI.
43 E David tomou a Ahinôam, de Izreel, e ambas foram suas mulheres.
43 Davi tomou também a Ainoã de Jezreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Davi tomou também a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Também tomou Davi a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Também tomou Davi a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Davi tomou também a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Davi também se casou com Aquinoam de Jezrael. As duas se tornaram suas mulheres.
43 Davi tomou também Ainoã, de Jezreel, e ambas eram suas esposas.
43 David já se tinha casado anteriormente com Ainoam, de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 David já se tinha casado anteriormente com Ainoam, de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 Também tomou Davi a Ainoã de Jezreel, e também ambas foram suas mulheres.
43 Também tomou39478804 Davi1732 a Ainoã293 de Jezreel,3157 e ambas8147 foram suas mulheres,802
43 Também tomou Davi a Ainoã de Jizreel; e ambas foram suas mulheres.
43 Davi desposara também Aquinoam de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 David desposara também Aínoam de Jezrael, e ambas foram suas mulheres.
43 Também tomou39478804 Davi1732 a Ainoã293 de Jezreel,3157 e ambas8147 foram suas mulheres,802
43 David also took Achiyno'am of Yizre'el; and they were also both of them his women.