Ozzuu Bible
Compare 1Sm 25:38Ozzuu Bible - comparison
1Sm 25:38
Found 31 translations
Config
38
Dez dias se passaram, e então Yahweh feriu a Nabal, e ele morreu.
38
E sucedeu, cerca de dez dias depois, que o Senhor feriu Nabal, e ele morreu.
38
Ficou assim durante dez dias, até que morreu. Foi o SENHOR quem lhe tirou a vida.
38
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.
38
Some ten days later ADONAI struck Naval, and he died.
38
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
38
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
38
Dez dias depois Nabal, ferido pelo Senhor, morreu.
38
Dez dias se passaram, e então Iahweh feriu a Nabal, e ele morreu.
38
And when ten days had passed, the Lord smote Nabal, and he was dead (and he died).
38
And when ten days had passed, the Lord smote Nabal, and he was dead.
38
Passados uns dez dias, ele morreu, porque o Senhor o matou.
38
Passados uns 10 dias, o Eterno feriu a Nabal e ele morreu.
38
Passados uns dez dias, o SENHOR feriu Nabal, e ele morreu.
38
Passados uns dez dias, o Senhor feriu a Nabal, e ele morreu.
38
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o Senhor a Nabal, e este morreu.
38
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.
38
Passados uns dez dias, o Senhor feriu a Nabal, e ele morreu.
38
Dez dias depois, Javé feriu Nabal e ele morreu.
38
E aconteceu, depois de cerca de dez dias, que o Senhor feriu a Nabal e ele morreu.
38
Dez dias depois, o SENHOR feriu novamente Nabal e ele morreu.
38
Dez dias depois, o SENHOR feriu novamente Nabal e ele morreu.
38
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.
38
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.
38
Dez dias depois, Nabal morreu, ferido pelo SENHOR.
38
Dez dias depois, ferido pelo SENHOR, Nabal morreu.
38
And it came to pass about ten days after, that Yahuah smote Naval, that he died.