Ozzuu Bible
Compare 1Sm 18:3Ozzuu Bible - comparison
1Sm 18:3
Found 30 translations
Config
3
Jônatas fez um juramento de amizade com Davi, porquanto tornara-se seu melhor amigo.
3
Então Jônatas e Davi fizeram um pacto, porque ele o amou como a sua própria alma.
3
Jónatas fez com David uma aliança, porquanto tornara-se o seu melhor amigo.
3
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
3
Y’honatan made a covenant with David, because he loved him as he did himself.
3
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
3
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
3
Jônatas fez um pacto com Davi, que ele amava como a si mesmo.
3
Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como a si mesmo:
3
And Jonathan and David made a bond of peace; for Jonathan loved David as his own soul; (And Jonathan and David made a covenant; for Jonathan loved David as much as he loved his own life;)
3
And Jonathan and David made a bond of peace; for Jonathan loved David as his own soul;
3
Jônatas fez um juramento de que Davi seria como seu próprio irmão, e para provar o que dizia,
3
E Jônatas e David fizeram uma aliança, porque o amava como à sua própria alma.
3
ⓠ Então Jônatas fez um acordo com Davi, porque o amava como a si mesmo.
3
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
3
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
3
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
3
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
3
Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como a si mesmo.
3
Jónatas estabeleceu com David uma firme amizade, porque gostava tanto dele como de si mesmo.
3
Jónatas estabeleceu com David uma firme amizade, porque gostava tanto dele como de si mesmo.
3
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
3
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
3
Jônatas fez uma aliança com Davi, que ele amava como a si mesmo.
3
David e Jónatas estabeleceram um pacto, pois este amava David como a si mesmo.
3
Then Yahunathan and David cut a covenant, because he loved him as his own soul.