Ozzuu Bible
Compare 1Sm 17:56
Ozzuu Bible - comparison
1Sm 17:56

Found 30 translations

Config
56 Disse אמרH559H8799 o rei מלךH4428: PerguntaH7592 שָׁאַלH7592H8798, pois, de quem é filho בןH1121 este jovemH5958 עֶלֶםH5958.
56 Então o rei lhe ordenou: “Informa-te de quem é filho esse rapaz!”
56 E o rei disse: Investiga quem é o pai desse rapaz.
56 “Então procura informar-te”, disse-lhe o rei.
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem é filho este moço.
56 The king said, “Find out whose son this boy is.”
56 And the king said, Enquire thou whose son the stripling is.
56 And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.
56 Disse-lhe o rei: Informa-te, pois, de quem é filho esse jovem.
56 Então o rei disse: "Informa-te de quem é filho esse rapaz."
56 And the king said, Ask thou, whose son this boy is.
56 And the king said, Ask thou, whose son this boy is.
56 "Então descubra! " o rei ordenou a Abner.
56 E o rei disse: 'Pergunta, pois, filho de quem é este moço.'
56 Então o rei disse: Pergunta de quem ele é filho.
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem ele é filho.
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem é filho este moço.
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem é filho este moço.
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem ele é filho.
56 O rei disse: "Então procure saber quem é o pai desse rapaz".
56 E o rei pediu-lhe para se informar.
56 E o rei pediu-lhe para se informar.
56 Disse, então, o rei: Pergunta, pois, de quem é filho este jovem.
56 Disse5598799 o rei:4428 Pergunta,75928798 pois, de quem é filho1121 este jovem.5958
56 Disse então o rei: Pergunta, pois, de quem é filho este moço.
56 O rei disse: “Informa-te, pois, de quem ele é filho”.
56 O rei disse-lhe: «Informa-te, pois, de quem é filho. »
56 Disse5598799 o rei:4428 Pergunta,75928798 pois, de quem é filho1121 este jovem.5958
56 And the king said, Inquire you whose son the stripling is.