Ozzuu Bible
Compare 1Ki 7:4Ozzuu Bible - comparison
1Ki 7:4
Found 31 translations
Config
4
Havia três fileiras de janelas, uma janela de frente para outra.
4
E havia janelas em três fileiras, e luz estava contra luz em três fileiras.
4
Tinha três ordens de janelas que ficavam umas em frente das outras.
4
E havia três ordens de janelas; e uma abertura estava defronte da outra abertura, em três ordens.
4
There were three rows of window openings, placed so that the windows on facing walls were opposite each other at all three levels.
4
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.
4
And there were prospects in three rows, and light was over against light in three ranks.
4
Havia três fileiras de quartos, cujas janelas se correspondiam três vezes.[*]
4
Havia três fileiras de arquitraves,[v] quarenta e cinco ao todo, ou seja, quinze em cada fileira, que se correspondiam três vezes.
4
and beholding themselves each even against (the) other by even space betwixt the pillars; (and there were three rows of windows, one row on each floor, each window in line with the one above, or below;)
4
and beholding themselves each even against other by even space betwixt the pillars;
4
Havia quarenta e cinco janelas no saguão, colocadas em três fileiras, uma fileira acima da outra, sendo cinco janelas por fileira, cada uma em frente da outra, das três paredes.
4
E havia três fileiras de janelas, e uma janela estava defronte da outra janela, em três fileiras.
4
Havia três fileiras de janelas, uma janela de frente para outra.
4
E havia três ordens de janelas, e uma janela estava defronte da outra janela, em três fileiras.
4
E havia três ordens de janelas; e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
4
E havia três ordens de janelas; e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
4
E havia três ordens de janelas, e uma janela estava defronte da outra janela, em três fileiras.
4
Havia três fileiras de janelas, quarenta e cinco ao todo; ficavam quinze em cada fileira, cada uma na frente das outras, de três em três.
4
Fez ele dois capitéis fundidos para colocar no alto das colunas; de cinco côvados era a altura dum capitel, e de cinco côvados a altura do outro capitel.
4
pois havia três ordens de janelas que ficavam umas em frente das outras.
4
pois havia três ordens de janelas que ficavam umas em frente das outras.
4
E havia três ordens de janelas; e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
4
E havia três ordens de janelas; e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
4
Havia três fileiras de janelas emolduradas, cada três janelas se correspondendo.
4
É que havia três naves com janelas em correspondência umas com as outras.
4
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.