Ozzuu Bible
Compare 1Ki 7:13
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 7:13

Found 31 translations

Config
13 Enviou שלחH7971H8799 o rei מלךH4428 Salomão שלהH8010 mensageiros que de TiroH6865 צֹרH6865 trouxessem לקחH3947H8799 HirãoH2438 חִירָםH2438.
13 Enviou o rei Salomão missionários a Tiro a fim de que trouxessem Hurão.
13 E o rei Salomão mandou retirar Hirão de Tiro.
13 O rei Salomão pediu a um homem de Tiro, chamado Hurão,
13 E enviou o rei Salomão mensageiros e trouxe Hirão de Tiro.
13 King Shlomo sent for Hiram and brought him from Tzor.
13 And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
13 And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
13 O rei Salomão mandara vir de Tiro um homem que trabalhava em bronze, Hirão,
13 Salomão mandou chamar Hiran de Tiro,
13 Also king Solomon sent, and brought from Tyre, Hiram,[1] (And King Solomon sent for, and brought there Hiram from Tyre,)
13 Also king Solomon sent, and brought from Tyre, Hiram[1],
13 Então o rei Salomão mandou chamar um homem por nome Hirão, que morava em Tiro, porque era um profissional entendido, que trabalhava muito bem em obras de bronze.
13 E o rei Salomão mandou trazer a Hiram de Tiro.
13 O rei Salomão mandou trazer Hirão[25] de Tiro.
13 O rei Salomão mandou trazer de Tiro a Hirão.
13 E enviou o rei Salomão um mensageiro e mandou trazer a Hirão de Tiro.
13 E enviou o rei Salomão um mensageiro e mandou trazer a Hirão de Tiro.
13 Salomão mandou chamar Hiram, de Tiro,
13 Havia doze bois sob o mar: três olhando para o norte, três olhando para o oeste, três olhando para o sul e três olhando para o oriente; todas as suas partes posteriores estavam para dentro, e o mar acima deles.
13 O rei Salomão mandou vir da cidade de Tiro um homem chamado Hiram [32],
13 O rei Salomão mandou vir da cidade de Tiro um homem chamado Hiram [32],
13 E enviou o rei Salomão mensageiros e mandou trazer a Hirão de Tiro.
13 Enviou79718799 o rei4428 Salomão8010 mensageiros que de Tiro6865 trouxessem39478799 Hirão.2438
13 E enviou o rei Salomão um mensageiro e mandou trazer a Hirão de Tiro.
13 O rei Salomão mandou trazer Hiram de Tiro,
13 Salomão enviou arautos a Tiro para trazerem Hiram.
13 Enviou79718799 o rei4428 Salomão8010 mensageiros que de Tiro6865 trouxessem39478799 Hirão.2438
13 And King Shalomah sent and fetched Chiyram out of Tsor.