Ozzuu Bible
Compare 1Ki 6:2Ozzuu Bible - comparison
1Ki 6:2
Found 31 translations
Config
2
O Templo que Salomão edificou e consagrou a Yahweh tinha vinte e sete metros de comprimento, nove metros de largura e treze metros e meio de altura.
2
E a casa que o rei Salomão construiu para o Senhor, o seu comprimento era de sessenta côvados, e a sua largura de vinte côvados, e a sua altura de trinta côvados.
2
O templo, que o rei Salomão construiu para o SENHOR, tinha 30 metros de comprimento, 10 metros de largura e 15 metros de altura.
2
E a casa que o rei Salomão edificou ao SENHOR era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura.
2
The house which King Shlomo built for ADONAI was 105 feet long, thirty-five feet wide and fifty-two-and-a-half feet high.
2
And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
2
And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
2
O templo que o rei Salomão edificou ao Senhor tinha sessenta côvados de comprimento, vinte de largura e trinta de altura.
2
O Templo[b] que o rei Salomão edificou para Iahweh tinha sessenta côvados de comprimento, vinte de largura e vinte e cinco[c] de altura.
2
Forsooth the house which king Solomon builded to the Lord, had sixty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and thirty cubits in height.
2
Forsooth the house which king Solomon builded to the Lord, had sixty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and thirty cubits in height.
2
O templo media vinte e sete metros e meio de comprimento, nove metros e quinze centímetros de largura, e doze metros e vinte centímetros de altura.
2
E a casa que o rei Salomão construiu ao Eterno tinha 60 cúbitos de comprimento, 20 cúbitos de largura e 30 cúbitos de altura.
2
ⓖ O templo que o rei Salomão edificou ao SENHOR tinha sessenta côvados de comprimento, vinte côvados de largura e trinta côvados de altura[17] .
2
Ora, a casa que e rei Salomão edificou ao Senhor era de sessenta côvados de comprimento, vinte côvados de largura, e trinta côvados de altura.
2
E a casa que o rei Salomão edificou ao Senhor era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura.
2
E a casa que o rei Salomão edificou ao SENHOR era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura.
2
Ora, a casa que e rei Salomão edificou ao Senhor era de sessenta côvados de comprimento, vinte côvados de largura, e trinta côvados de altura.
2
O Templo de Javé construído por Salomão media trinta metros de comprimento, dez de largura e quinze de altura.
2
A casa que o rei construiu para o Senhor era de quarenta côvados de comprimento e de vinte côvados de largura, e sua altura era de vinte e cinco côvados.
2
O templo que o rei Salomão construiu para o SENHOR media trinta metros de comprimento, dez metros de largura e quinze metros de altura.
2
O templo que o rei Salomão construiu para o SENHOR media trinta metros de comprimento, dez metros de largura e quinze metros de altura.
2
E a casa ⓒ que o rei Salomão edificou ao SENHOR era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura. [2]
2
E a casa que o rei Salomão edificou ao SENHOR era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura.
2
O templo construído pelo rei Salomão para o SENHOR tinha trinta metros de comprimento, dez de largura e quinze de altura.
2
O templo que o rei Salomão construiu ao SENHOR media sessenta côvados de comprimento, vinte de largura e trinta de altura.
2
And the house which King Shalomah built for Yahuah, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.