Ozzuu Bible
Compare 1Ki 4:30Ozzuu Bible - comparison
1Ki 4:30
Found 25 translations
Config
30
A sabedoria divina outorgada a Salomão era maior do que a de todos os homens do Oriente, e maior do que toda a sabedoria do Egito.
30
E a sabedoria de Salomão sobressaía- se à sabedoria de todos os filhos da região oriental, e toda a sabedoria do Egito.
30
De facto, a sua sabedoria excedia a de qualquer sábio do Oriente, incluindo os do Egito.
30
E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os filhos do oriente e do que toda a sabedoria do Egito.
30
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
30
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
30
Sua sabedoria excedia a de todos os orientais e a de todo o Egito.
30
And the wisdom of Solomon passed the wisdom of all [the] east men, and Egyptians; (And Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all the men of the East, and of all the Egyptians;)
30
And the wisdom of Solomon passed the wisdom of all [the] east men, and Egyptians;
30
Na verdade, a sabedoria dele era muito maior do que a de qualquer sábio do Oriente, inclusive dos sábios do Egito.
30
E a sabedoria de Salomão era maior do que a sabedoria de todos os do Oriente e do que toda a sabedoria egípcia.
30
ⓟ A sabedoria de Salomão era maior do que a de todos os do oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.
30
A sabedoria de Salomão era maior do que a de todos os do Oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.
30
E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os do oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.
30
E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os do oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.
30
A sabedoria de Salomão era maior do que a de todos os do Oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.
30
A sabedoria de Salomão foi maior que a de todos os filhos do Oriente e maior que toda a sabedoria do Egito.
30
Salomão ultrapassou em muito a sabedoria de todos os antigos, indo além de todos os sábios do Egito.
30
E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os do Oriente e do que toda a sabedoria ⓝ dos egípcios.
30
E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os do oriente e do que toda a sabedoria dos egípcios.