Ozzuu Bible
Compare 1Ki 4:29Ozzuu Bible - comparison
1Ki 4:29
Found 25 translations
Config
29
Deus concedeu a Salomão generosa porção de sabedoria e entendimento; uma capacidade de discernimento muito além do normal, e conhecimentos tão abrangentes e profundos que não podiam ser medidos.
29
E Deus deu a Salomão sabedoria e muitíssimo entendimento, e grandeza de coração, como a areia que está à beira do mar.
29
Deus deu a Salomão grande sabedoria e inteligência, assim como conhecimento tão profundo como as areias nas praias do mar.
29
E deu Deus a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar.
29
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29
Deus deu a Salomão a sabedoria, uma inteligência penetrante e um espírito de uma visão tão vasta como as areias que estão à beira do mar.
29
Also God gave to Solomon wisdom, and prudence full much (and a great deal of prudence), and largeness of heart, as the sand that is in the brink of the sea.
29
Also God gave to Solomon wisdom, and prudence full much, and largeness of heart, as the sand that is in the brink of the sea.
29
Deus concedeu a Salomão grande sabedoria e entendimento, e uma mente que se interessava por tudo.
29
E Deus deu a Salomão sabedoria e muita inteligência, e conhecimentos tão múltiplos como a areia que está à beira do mar.
29
D eus deu a Salomão sabedoria e muito entendimento. O seu conhecimento era extenso como a areia da praia.
29
Ora, Deus deu a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e conhecimentos multiplos, como a areia que está na praia do mar.
29
E deu Deus a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar.
29
E deu Deus a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar.
29
Ora, Deus deu a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e conhecimentos múltiplos, como a areia que está na praia do mar.
29
Deus concedeu a Salomão sabedoria e inteligência extraordinárias, e mente aberta como as praias do mar.
29
O Senhor deu entendimento para Salomão, e muita sabedoria, e amplitude do coração, como a areia na praia do mar.
29
E deu Deus ⓜ a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar. [2]
29
E deu Deus a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar.