Ozzuu Bible
Compare 1Ki 22:40
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 22:40

Found 31 translations

Config
40 Assim, descansouH7901 שָׁכַבH7901H8799 AcabeH256 אַחאָבH256 com seus pais אבH1; e AcaziasH274 אֲחַזיָהH274, seu filho בןH1121, reinouH4427 מָלַךְH4427H8799 em seu lugar.
40 Acabe adormeceu com seus antepassados, e seu filho Ahaziáhu, Acazias, sucedeu ao seu trono e reinou em seu lugar.
40 Assim, Acabe dormiu com os seus pais; e Acazias, o seu filho, reinou no seu lugar.
40 Acabe foi sepultado junto dos seus antepassados. Acazias, seu filho, tornou-se o novo rei de Israel.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 So Ach’av slept with his ancestors, and Achazyah his son became king in his place.
40 So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
40 So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
40 Acab adormeceu com os seus pais, e seu filho Ocozias sucedeu-lhe no trono.
40 Acab adormeceu com seus pais, e seu filho Ocozias reinou em seu lugar.
40 Therefore Ahab slept with his fathers, and Ahaziah, his son, reigned for him. (And so Ahab died, and his son Ahaziah reigned for him.)
40 Therefore Ahab slept with his fathers, and Ahaziah, his son, reigned for him.
40 Assim Acabe foi sepultado entre os seus pais, e seu filho Acazias se tornou o novo rei de Israel.
40 E Ahav repousou com os seus pais, e seu filho Ahaziáhu [Acazias] passou a reinar em seu lugar.
40 Assim, Acabe descansou com seus pais. E Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais. E Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais. E Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Acab morreu, e seu filho Ocozias lhe sucedeu no trono.
40 Acabe dormiu com seus pais, e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Acab morreu e sucedeu-lhe no trono o seu filho Acazias.
40 Acab morreu e sucedeu-lhe no trono o seu filho Acazias.
40 Assim, dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Assim, descansou79018799 Acabe256 com seus pais;1 e Acazias,274 seu filho,1121 reinou44278799 em seu lugar.
40 Assim dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
40 Acab adormeceu junto de seus pais, e seu filho Ocozias tornou-se rei em seu lugar.
40 Acab morreu, juntando-se a seus pais. Sucedendo-lhe no trono seu filho Acazias.
40 Assim, descansou79018799 Acabe256 com seus pais;1 e Acazias,274 seu filho,1121 reinou44278799 em seu lugar.
40 So Ach'av slept with his fathers; and Achazyahu his son reigned in his stead.