Ozzuu Bible
Compare 1Ki 22:1Ozzuu Bible - comparison
1Ki 22:1
Found 31 translations
Config
1
Durante os dois anos que se seguiram houve paz entre Israel e a Aram, Síria.
1
E eles continuaram três anos sem guerra entre a Síria e Israel.
1
Durante três anos houve guerra entre a Aram e Israel.
1
E eles continuaram três anos sem guerra entre a Síria e Israel.
1
For three years there was no war between Aram and Isra’el.
1
And they continued three years without war between Syria and Israel.
1
And they continued three years without war between Syria and Israel.
1
Três anos se passaram sem lutas entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se três anos sem guerra entre Aram e Israel.
1
Therefore three years passed without battle betwixt Syria and Israel.
1
Therefore three years passed with-out battle betwixt Syria and Israel.
1
DURANTE TRÊS ANOS não houve guerra entre a Síria e Israel.
1
... E passaram-se três anos sem haver guerra entre Aram e Israel.
1
P assaram-se três anos sem haver guerra entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se três anos sem haver guerra entre a Síria e Israel.
1
E ESTIVERAM quietos três anos, não havendo guerra entre a Síria e Israel.
1
E ESTIVERAM quietos três anos, não havendo guerra entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se três anos sem haver guerra entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se três anos sem que houvesse guerra entre Aram e Israel.
1
Ele descansou por três anos, não havendo neste tempo guerra entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se dois anos sem haver guerras entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se dois anos sem haver guerras entre a Síria e Israel.
1
E estiveram quietos três anos, não havendo guerra entre a Síria e Israel.
1
E ESTIVERAM quietos três anos, não havendo guerra entre a Síria e Israel.
1
Passaram-se três anos sem guerra entre Aram e Israel.
1
Passaram-se três anos sem haver guerras entre a Síria e Israel.
1
AND they continued three years without war between Aram and Yashar'el.